aizrādījumsC2
Перевод
замечание, выговор
Rīgas domes deputāta rīcībai var draudēt tikai formāls aizrādījums, taču tas vēl nav izslēgts, ja tikšot veikta ētikas pārbaude.
Действия депутата Рижской городской думы могут столкнуться только с формальным выговором, но это не исключено, если будет проведена этическая проверка.
Rūdolfs Brēmanis izsauc rezonansi ar agresīvu uzvedību skolas salidojumā10.03.2026
Valsts digitālās attīstības aģentūras direktors Jorens Liopu ir pazemināts amatā sakarā ar viņa atbildību par haosu vēlēšanu procesos, savukārt Oļegs Fiļipovičs saņēmis aizrādījumu.
Директор Государственного агентства цифрового развития Йоренс Лиопу был понижен в должности из-за своей ответственности за хаос в избирательных процессах, в то время как Олег Филипович получил выговор.
Pašvaldību vēlēšanu skandāls: Liopa pazeminājums un Fiļipoviča aizrādījums05.08.2025
Примеры из news-news.zip
Kritiska piezīme.
Критическое замечание.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | aizrādījums | aizrādījumi |
| Ģ | aizrādījuma | aizrādījumu |
| D | aizrādījumam | aizrādījumiem |
| A | aizrādījumu | aizrādījumus |
| L | aizrādījumā | aizrādījumos |
| V | aizrādījum | aizrādījumi |
- Englishreprimand, remark, rebuke
- Українськазауваження, догана
- Lietuviųpastaba, papeikimas
- norādījumsуказание
- padomsсовет
- brīdinājumsпредупреждение
- piezīmeзаметка
- rājiensвыговор