Berlīne

• Berlīnes kinofestivālā, kurā piedalās vairāk nekā 200 filmas, triumfē Latvijas filma "Yellow Letters", kas saņem prestižo "Zelta lāci".

  На Берлінському кінофестивалі, де беруть участь більше 200 фільмів, тріумфує латвійський фільм "Жовті листи", отримавши престижну "Золоту ведмедицю".

  Berlīnes kinofestivāls izceļ filmu "Yellow Letters"22.02.2026

• Šī vērienīgā multimediālā izstāde aplūko pilsētas attiecības ar literatūru un mākslu, piedāvājot apmeklētājiem iespēju izbaudīt Rīgu un citas metropolijas kā Berlinē un Parīzē.

  Ця амбіційна мультимедійна виставка досліджує відносини міста з літературою та мистецтвом, пропонуючи відвідувачам можливість насолодитися Ригою та іншими метрополіями, такими як Берлін і Париж.

  Nacionālajā mākslas muzejā atklātas divas jaunas izstādes par pilsētas ainavām31.01.2026

• Berlīnē ir notikusi elektroapgādes pārrāvums, kas atstājis tūkstošiem mājsaimniecību bez elektrības.

  У Берліні стався збій в електропостачанні, внаслідок якого тисячі домогосподарств залишилися без електрики.

  Berlīnē tūkstošiem mājsaimniecību palikušas bez elektroapgādes; aizdomas par ļaunprātību04.01.2026

• Berlīnē Jaungada svinības līdzinās kara zonai, un Vācijas Ārstu asociācija aicina aizliegt privāto uguņošanu pēc nesenajām nekārtībām.

  У Берліні новорічні святкування нагадують зону бойових дій, а Німецька медична асоціація закликає заборонити приватні феєрверки після нещодавніх безладів.

  Diskusijas par uguņošanu Vācijā31.12.2025

• Sarunas Berlīnē arī izstrādājušas mehānismus, kā tikt galā ar Krievijas agresiju, taču Kijiva neplāno piekāpties attiecībā uz valsts teritoriju.

  Переговори в Берліні також розробили механізми для боротьби з російською агресією, але Київ не планує йти на поступки щодо території країни.

  Ukrainas miera plāna attīstība un ASV loma sarunās18.12.2025

Приклади з news-news.zip

• EnglishBerlin
• РусскийБерлин
• LietuviųBerlynas