šoferisA2
Переклад
шофер, водій
Pievēršot uzmanību sērijveida negadījumiem, Valsts policija paziņoja, ka sastādīti seši auto, kas tiks konfiscēti dzērumā pieķertajiem šoferiem.
Зосередившись на серії аварій, Державна поліція оголосила, що шість автомобілів будуть конфісковані у водіїв, спійманих за кермом у нетверезому стані.
Ceļu satiksmes negadījumi Latvijā: Aizvien pieaug cietušo skaits09.06.2026
Pēc deju svētkiem Liepājā radusies satraukuma situācija, kad trīs autobusu šoferi, kuriem bija jāved mājās bērni, tika pieķerti piedzērušies.
Після танцювального фестивалю в Лієпаї виникла напружена ситуація, коли троє водіїв автобусів, які мали відвезти дітей додому, були спіймані п'яними.
Skandāls deju svētkos: bērnu pārvadāšanai nolīgtie šoferi bija piedzērušies05.06.2026
Policija ir publicējusi biedējošus faktus par šo gadījumu, kurā autobusa šoferis zaudēja kājas.
Поліція опублікувала тривожні факти про цю справу, в якій водій автобуса втратив ноги.
Nepatīkami fakti par Indijas pilsoni, kurš izraisīja smago avāriju29.05.2026
Traģiskais incidents ir piesaistījis mātes uzmanību, kura apgalvo, ka šoferis varēja izvairīties no negadījuma.
Трагічний інцидент привернув увагу матері, яка стверджує, що водій міг уникнути аварії.
Mērsragā traģiskas negadījumi ar bērniem25.05.2026
Aculiecinieki fiksējuši šo brīdi video, un, saskaņā ar jaunākajām ziņām, šoferis atradās pie stūres nebūt reibumā.
Свідки зафіксували цей момент на відео, і, згідно з останніми новинами, водій не був у стані сп'яніння.
Negadījums Rīgā: auto iebrauc sabiedriskā transporta pieturā, cietuši trīs cilvēki23.05.2026
Приклади з news-news.zip
Automobiļa vadītājs.
Водій автомобіля.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | šoferis | šoferi |
| Ģ | šofera | šoferu |
| D | šoferim | šoferiem |
| A | šoferi | šoferus |
| L | šoferī | šoferos |
| V | šoferi | šoferi |
- Englishdriver, chauffeur
- Русскийшофёр, водитель
- Lietuviųšoferis, vairuotojas