šķērslisB2

• Saeimas komisija ir atbalstījusi atvieglojumus jaunām kredītiestādēm, atceļot sākotnējo iemaksu noguldījumu garantiju fondā, tādējādi samazinot šķēršļus jauniem finanšu tirgus dalībniekiem.

  Комитет Сейма поддержал смягчение правил для новых кредитных учреждений, отменив требование о первоначальном взносе в фонд гарантирования вкладов, тем самым снижая барьеры для новых участников финансового рынка.

  Jaunumi par noguldījumu garantiju fondu un atvieglojumiem kredītiestādēm11.06.2026

• LTRK aicina jaunās valdības uzmanību pievērst birokrātijas ierobežošanai, kas tagad kļūst par šķērsli uzņēmējdarbības attīstībai, kā arī sagaida mazākus tēriņus no valdības puses.

  LTRK призывает новое правительство сосредоточиться на сокращении бюрократии, которая теперь становится препятствием для развития бизнеса, а также ожидает меньших расходов со стороны правительства.

  Uzņēmēju cerības un gaidas no topošo valdību28.05.2026

• Spēlē, kurā tika pieredzēti vairāki šķēršļi, slovēņi izrādīja izturību un spēka, lai atspēlētos un izmetuši Itāliju no elites.

  В игре, где было преодолено несколько препятствий, словенцы проявили стойкость и силу, чтобы вернуться и выбить Италию из элиты.

  Slovēnijas hokejisti glābj vietu elitē, uzvarot Itāliju26.05.2026

• Otrajā spēlē Ungārijas hokejisti centās noturēt spēli, taču Somijas izlase apsteidza visus iespējamos šķēršļus un nodrošināja vēl trīs punktus.

  Во втором матче венгерские хоккеисты пытались удержать игру, но финская команда преодолела все возможные препятствия и заработала еще три очка.

  Somija un Kanāda dominē pasaules hokeja čempionātā17.05.2026

• Kulbergs ir iepazīstinājis ar saviem plāniem un iespējamo koalīcijas sastāvu, tomēr ekspertu viedokļi liecina, ka ceļš uz jaunas valdības izveidi var būt sarežģīts, ņemot vērā partiju egoismu un šķēršļus, kas var rasties.

  Кулбергс представил свои планы и возможный состав коалиции, однако мнения экспертов указывают на то, что путь к формированию нового правительства может быть осложнен партийным эгоизмом и возникающими препятствиями.

  Valsts prezidents aicina Andri Kulbergu veidot jauno valdību16.05.2026

Примеры из news-news.zip

Veidojums, priekšmets u. tml., kas atrodas kādā vietā, joslā un traucē, arī padara neiespējamu pārvietošanos pa to (kādā virzienā).

Образование, предмет и т. п., который находится в каком-либо месте, полосе и мешает, а также делает невозможным передвижение по ней (в каком-либо направлении).

• Englishobstacle, barrier
• Українськаперешкода, перепона
• Lietuviųkliūtis