vilinātC1

• Turklāt tiek gaidīts, ka grupa turpinās vilināt savus fanus ar jauniem projektiem.

  Additionally, the group is expected to continue to entice its fans with new projects.

  Grupa “Prāta Vētra” izbauda uzvaras un sniedz svarīgu informāciju par koncertiem20.08.2025

• Jaunavām jāsāk risināt finansiālie jautājumi, kamēr Auni vilinās virtuālā pasaule.

  Virgos need to start addressing financial issues while Aries are tempted by the virtual world.

  Nedēļas horoskops un plāni zodiaka zīmēm no 18. līdz 24. augustam18.08.2025

• Organizatori dalījās ar spilgtākajiem brīžiem no skrējiena, kas vēlreiz apliecināja, ka šis notikums ir kļuvis par tradīciju un vilina gan dalībniekus, gan skatītājus.

  The organizers shared the brightest moments from the run, which once again confirmed that this event has become a tradition and attracts both participants and spectators.

  Stipro skrējiens piedāvā aizraujošus piedzīvojumus Cinevillā04.05.2025

• Tikmēr festivāla krāšņie objekti, ieskaitot gaismas dirižabli pie Pilsētas kanāla, vilina viesus izbaudīt Rīgas skaistumu svētku laikā.

  Meanwhile, the festival's vibrant installations, including a light dirigible by the City Canal, entice guests to enjoy the beauty of Riga during the festivities.

  Festivāls "Staro Rīga" piesaista tūristus un izsaka kritiku par organizāciju20.11.2024

Examples from news-news.zip

Ar savu izturēšanos, rīcību, runu, parasti, solot (arī nepamatoti, ar viltu) ko labu, iekārojamu u. tml., censties panākt, ka (kāds) ko dara, kurp dodas.

By one's behavior, actions, speech, usually by promising (also unfoundedly, deceitfully) something good, desirable, etc., to try to achieve that (someone) does something, goes somewhere; to lure, to entice.

• Русскийзаманивать, соблазнять
• Українськазаманювати, вабити
• Lietuviųvilioti