vilšanāsC1

іменник/ʋˈilʃanaːs/жіночий

Переклад

розчарування

  • Šveice, neskatoties uz vairākām izciliem uzbrukumiem un neskaitāmām iespējām, nespēja uzvarēt un piedzīvoja vilšanos.

    Швейцарія, незважаючи на кілька видатних атак і безліч можливостей, не змогла перемогти і зазнала розчарування.

    Pasaules kausa sensācija: Katara izrauj neizšķirtu pret Šveici14.06.2026

  • Savukārt sieviešu izlase, neskatoties uz spēcīgām snieguma izsniegšanām un uzvarām, nesen piedzīvoja vilšanos, zaudējot iespēju iekļūt ceturtdaļfinālā, diskatējot saspringtās spēlēs.

    Тим часом жіноча команда, незважаючи на сильні виступи та перемоги, нещодавно зазнала розчарування, втративши можливість потрапити до чвертьфіналу після напружених матчів.

    Latvijas 3x3 basketbolisti iekļūst Pasaules kausa ceturtdaļfinālā, bet sievietes cīnās ar vilšanos06.06.2026

  • Latvijas hokeja izlase piedzīvoja vilšanos, zaudējot Norvēģijai pasaules čempionāta ceturtdaļfinālā, kas atstāja dziļu rūgtumu komandā.

    Латвійська хокейна збірна зазнала розчарування, програвши Норвегії в чвертьфіналі чемпіонату світу, що залишило глибокий гіркоту в команді.

    Latvijas hokeja izlases sāpīgā izstāšanās ceturtdaļfinālā pret Norvēģiju.30.05.2026

  • Latvijas hokeja izlase piedzīvojusi sāpīgu zaudējumu pasaules čempionāta ceturtdaļfinālā pret Norvēģiju, netiekot tālāk ar rezultātu, kas radījis vilšanos.

    Латвійська національна хокейна команда зазнала болісної поразки в чвертьфіналі чемпіонату світу проти Норвегії, не зумівши пройти далі з результатом, який викликав розчарування.

    Latvijas hokejisti nespēj pārvarēt ceturtdaļfinālu pasaules čempionātā29.05.2026

  • Malā palikušie ASV spēlētāji, neskatoties uz dominējošo sniegumu, nespēja gūt uzvaru un izteikušies par vilšanos.

    Тим часом інші гравці США, незважаючи на домінуюче виступ, не змогли здобути перемогу і висловили розчарування.

    Latvijas hokejisti izcīna uzvaru pār ASV un turpina cīņu par ceturtdaļfinālu.23.05.2026

Приклади з news-news.zip

Psihisks, parasti emocionāls, stāvoklis, kam raksturīgs sarūgtinājums, neapmierinātība, piemēram, par cerētā, gaidītā neīstenošanos; arī norises, takti, kas izraisa šādu psihisku stāvokli.

Психічний, зазвичай емоційний стан, для якого характерні засмучення, незадоволення, наприклад, через нездійснення сподіваного, очікуваного; також події, дії, що викликають такий психічний стан.

одн.мн.
Nvilšanāsvilšanās
Ģvilšanāsvilšanos
Avilšanosvilšanās
  • Englishdisappointment
  • Русскийразочарование
  • Lietuviųnusivylimas
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.