vilšanāsC1

существительное/ʋˈilʃanaːs/женский

Перевод

разочарование

  • Šveice, neskatoties uz vairākām izciliem uzbrukumiem un neskaitāmām iespējām, nespēja uzvarēt un piedzīvoja vilšanos.

    Швейцария, несмотря на несколько выдающихся атак и бесчисленные возможности, не смогла победить и испытала разочарование.

    Pasaules kausa sensācija: Katara izrauj neizšķirtu pret Šveici14.06.2026

  • Savukārt sieviešu izlase, neskatoties uz spēcīgām snieguma izsniegšanām un uzvarām, nesen piedzīvoja vilšanos, zaudējot iespēju iekļūt ceturtdaļfinālā, diskatējot saspringtās spēlēs.

    Тем временем женская команда, несмотря на сильные выступления и победы, недавно испытала разочарование, потеряв шанс выйти в четвертьфинал после напряженных матчей.

    Latvijas 3x3 basketbolisti iekļūst Pasaules kausa ceturtdaļfinālā, bet sievietes cīnās ar vilšanos06.06.2026

  • Latvijas hokeja izlase piedzīvoja vilšanos, zaudējot Norvēģijai pasaules čempionāta ceturtdaļfinālā, kas atstāja dziļu rūgtumu komandā.

    Латвийская хоккейная сборная испытала разочарование, проиграв Норвегии в четвертьфинале чемпионата мира, что оставило глубокое горечь в команде.

    Latvijas hokeja izlases sāpīgā izstāšanās ceturtdaļfinālā pret Norvēģiju.30.05.2026

  • Latvijas hokeja izlase piedzīvojusi sāpīgu zaudējumu pasaules čempionāta ceturtdaļfinālā pret Norvēģiju, netiekot tālāk ar rezultātu, kas radījis vilšanos.

    Латвийская национальная хоккейная команда потерпела болезненное поражение в четвертьфинале чемпионата мира против Норвегии, не сумев пройти дальше с результатом, который вызвал разочарование.

    Latvijas hokejisti nespēj pārvarēt ceturtdaļfinālu pasaules čempionātā29.05.2026

  • Malā palikušie ASV spēlētāji, neskatoties uz dominējošo sniegumu, nespēja gūt uzvaru un izteikušies par vilšanos.

    Тем временем оставшиеся игроки США, несмотря на доминирующее выступление, не смогли одержать победу и выразили разочарование.

    Latvijas hokejisti izcīna uzvaru pār ASV un turpina cīņu par ceturtdaļfinālu.23.05.2026

Примеры из news-news.zip

Psihisks, parasti emocionāls, stāvoklis, kam raksturīgs sarūgtinājums, neapmierinātība, piemēram, par cerētā, gaidītā neīstenošanos; arī norises, takti, kas izraisa šādu psihisku stāvokli.

Психическое, обычно эмоциональное состояние, для которого характерны огорчение, неудовлетворённость, например, из-за неосуществления ожидаемого, желаемого; также события, действия, вызывающие такое психическое состояние.

ед.мн.
Nvilšanāsvilšanās
Ģvilšanāsvilšanos
Avilšanosvilšanās
  • Englishdisappointment
  • Українськарозчарування
  • Lietuviųnusivylimas
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.