vienotiesB1

дієслово/ʋˈieːnuoties/

Переклад

домовитися, погодитися

  • Politoloģijas eksperti norāda uz koalīcijas spēju vienoties par valsts interesēm, kamēr Kulbergs vēl neatklāj potenciālā ministra biroja sastāvu.

    Експерти з політології вказують на здатність коаліції домовлятися про національні інтереси, тоді як Кулберг ще не розкрив складу потенційного міністерського офісу.

    Saeima izsaka uzticību Andra Kulberga valdībai28.05.2026

  • Lai risinātu šos izaicinājumus, tiek meklēta reģionāla sadarbība, iesaistot Lietuvu un Igauniju, kā arī aicinot Baltijas valstu transporta ministrus vienoties par autonomo transportlīdzekļu attīstību.

    Щоб вирішити ці виклики, шукається регіональна співпраця, залучаючи Литву та Естонію, а також запрошуючи міністрів транспорту Балтійських країн узгодити розвиток автономних транспортних засобів.

    airBaltic finansējuma izaicinājumi un reģionālā sadarbība25.05.2026

  • Jaunā koalīcija, kurā piedalās četri politiskie spēki, cenšas vienoties par amatu sadalījumu, taču šī joma vēl nav skaidra.

    Нова коаліція, до якої входять чотири політичні сили, намагається домовитися про розподіл посад, але ця сфера ще неясна.

    Jaunās valdības veidošana: Kulbergam uzticēta valdības sastādīšana23.05.2026

  • ASV ir pārtrakušas kuģu pavadīšanu caur Hormuza šaurumu, vienlaikus mēģinot vienoties ar Irānu par iespējamu vienošanos.

    США припинили супроводжувати судна через Ормузську протоку, одночасно намагаючись домовитися з Іраном про можливу угоду.

    ASV un Irāna: spriedze Hormuza šaurumā turpinās06.05.2026

  • Baltijas un Ziemeļvalstu ārlietu ministri vienojās par turpmāko atbalstu Ukrainai un sankciju pastiprināšanu pret Krieviju.

    Міністри закордонних справ Балтійських та Північних країн погодили подальшу підтримку України та посилення санкцій проти Росії.

    Baltijas un Ziemeļvalstu ārlietu ministri izstrādā kopīgu nostāju attiecībā uz drošību un atbalstu Ukrainai30.04.2026

Приклади з news-news.zip

Panākt savstarpēju saprašanos, arī kopīgi nolemt (ko darīt).

Досягти взаєморозуміння, а також спільно вирішити (щось зробити).

Теперішній

одн.мн.
1.vienojosvienojamies
2.vienojiesvienojaties
3.vienojasvienojas

Минулий

одн.мн.
1.vienojosvienojāmies
2.vienojiesvienojāties
3.vienojāsvienojās

Майбутній

одн.мн.
1.vienošosvienosimies
2.vienosiesvienosieties / vienosities
3.vienosiesvienosies
  • Інфінітивvienoties
  • Наказовийvienojies
  • Наказовийvienojieties
  • Englishto agree, to come to terms
  • Русскийдоговориться, согласиться
  • Lietuviųsusitarti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.