vienalgaA2
Перевод
всё равно
Turklāt, lai gan iedzīvotāji rēķinus maksā disciplinēti, kopējais parāds vienalga paliek liels.
Кроме того, хотя жители дисциплинированно оплачивают свои счета, общий долг все равно остается значительным.
Rīdzinieki pārmaksā par siltumenerģiju, atklāj Valsts kontrole21.04.2026
Lai gan ir pozitīvas tendences, piemēram, ieņēmumu pieaugums par 4% un pasažieru skaita pieaugums, eksperti norāda, ka airBaltic vienalga jāmeklē stratēģiskais investors.
Хотя есть положительные тенденции, такие как рост доходов на 4% и увеличение числа пассажиров, эксперты указывают на то, что airBaltic все равно нужно искать стратегического инвестора.
airBaltic finansiālā situācija: zaudējumi turpina samazināties, bet nepieciešama papildu nauda12.03.2026
Doloresa, neskatoties uz kontoversi, nesniedz atvainošanos un pauž, ka domā, ka Paulam ir vienalga.
Долорес, несмотря на контроверсию, не извиняется и выражает мнение, что Полу все равно.
Skandāls ap influenceri Doloresu pēc nepieklājīga sveiciena Maestro20.01.2026
Rasels pārliecinoši uzvarēja Lasvegasas Grand Prix, taču Verstapens vienalga svinēja savu panākumu, kas ļāva sākt svinības par jauno uzvaru.
Рассел уверенно выиграл Гран-при Лас-Вегаса, но Верстаппен все равно отпраздновал свой успех, что позволило начать празднования новой победы.
Примеры из news-news.zip
Nav svarīgi; nesvarīgi, nenozīmīgi.
Неважно; несущественно, незначительно.
- Englishanyway, no matter
- Українськавсе одно, байдуже
- Lietuviųvis tiek