veikalsA1

• Valsts policija paziņojusi, ka Ventspilī atrasti divi mazgadīgie bērni – Niks un Evelīna, kuri bija bezvēsts pazuduši pēc iziešanas no veikala, kamēr viņu māte norēķinājās pie kases.

  Государственная полиция сообщила, что в Вентспилсе найдены двое несовершеннолетних детей – Нокс и Эвелина, которые пропали без вести после выхода из магазина, пока их мать расплачивалась на кассе.

  Ventspilī veiksmīgi atrasti pazudušie bērni15.06.2026

• Elviss Strazdiņš, vēršoties pie situācijas, kas novērota veikalos, pauž pārsteigumu par pārdevēju attieksmi un norāda uz alkoholisma problēmas saasināšanos valstī.

  Элвис Страздиньш, обращаясь к ситуации, наблюдаемой в магазинах, выражает удивление отношением продавцов и указывает на ухудшающуюся проблему алкоголизма в стране.

  Alkohola ražošana un patēriņš Latvijā ievērojami samazinās11.06.2026

• Pēc notikuma tika izsludināti brīdinājumi par apdraudējumu gaisa telpā Krāslavas, Ludzas, Rēzeknes un Balvu novados, un daudzi veikali latgaliešu reģionā bija spiesti slēgt savu darbību.

  После инцидента были выданы предупреждения о угрозах в воздушном пространстве в районах Краславы, Людзы, Резекне и Балвии, и многие магазины в Латгале были вынуждены закрыть свою деятельность.

  Apdraudējums Latvijas gaisa telpā: notriekts ārvalstu drons un turpinās meklēšanas darbi09.06.2026

• Krievijas okupētajā Krimā turpina pieaugt degvielas krīze, jo veikalu plaukti strauji iztukšojas un autovadītāji saskaras ar ievērojamu benzīna trūkumu.

  Кризис топлива продолжает расти в оккупированном Россией Крыму, так как полки магазинов стремительно опустошаются, а водители сталкиваются с серьезной нехваткой бензина.

  Krimā strauji pasliktinās degvielas pieejamība, izraisot haosu06.06.2026

• "Swedbank" piedzīvo plašus tehniskos traucējumus, kas ietekmējuši klientus, kuri nevar izņemt naudu un veikt maksājumus veikalos.

  "Swedbank" испытывает широкомасштабные технические сбои, затрагивающие клиентов, которые не могут снять наличные и произвести платежи в магазинах.

  Tehniskie traucējumi "Swedbank" karšu darbībā rada neērtības klientiem01.06.2026

Примеры из news-news.zip

Telpa, arī celtne tirdzniecībai; tirdzniecības uzņēmums.

Помещение, также строение для торговли; торговое предприятие.

• Englishshop, store
• Українськамагазин
• Lietuviųparduotuvė