vecītisC1

• Šogad Latvijā kursē īpašs "Pasta svētku vilciens", kas piedāvā pasažieriem karstos dzērienus, piparkūkas un iespēju sastapt Ziemassvētku vecīti.

  В этом году в Латвии курсирует специальный "Почтовый фестивальный поезд", который предлагает пассажирам горячие напитки, пряники и возможность встретить Санта-Клауса.

  Svētku vilciens ar Ziemassvētku vecīti priecē pasažierus19.12.2025

• Papildus tirdziņiem Rīgā un Ķīpsalā, Liepājā notiks Ziemassvētku tirdziņš Rožu laukumā, savukārt Valmierā apmeklētāji varēs satikt Ziemassvētku vecīti.

  Кроме рынков в Риге и Кипсале, в Лиепае пройдет рождественский рынок на площади Роз, а в Валмиере посетители смогут встретиться с Дедом Морозом.

  Ziemassvētku tirdziņi un notikumi Latvijā: svētku atmosfēra visā valstī18.12.2025

• Tirdziņš pievilina apmeklētājus ar dažādiem svētku pasākumiem un iespēju satikt Ziemassvētku vecīti Valmierā.

  Ярмарка привлекает посетителей различными праздничными мероприятиями и возможностью встретиться с Дедом Морозом в Валmierā.

  Ziemassvētku tirdziņi Rīgā un citviet Latvijā piedāvā unikālas dāvanas un svētku gardumus14.12.2025

• Pilsētas galvenās egles iedegšana piesaistīja daudz apmeklētāju, kas pulcējās, lai baudītu svētku gaismas un iepazītos ar Ziemassvētku vecīti.

  Зажжение главной рождественской елки города привлекло много посетителей, которые собрались, чтобы насладиться праздничными огнями и встретиться с Дедом Морозом.

  Ziemassvētku svinības Liepājā: eglīšu iedegšana un svētku atmosfēra05.12.2025

• Pasākumā aicināti visi interesenti, un būs iespēja sagaidīt Ziemassvētku vecīti, kurš ar apmeklētājiem tiksies divreiz.

  На мероприятие приглашены все желающие, и будет возможность встретиться с Дедом Морозом, который встретится с посетителями дважды.

  Alūksnē notiks svētku pasākumi un eglīšu iedegšana03.12.2025

Примеры из news-news.zip

Vecs vīrietis.

Старый мужчина.

• Englishold man, old fellow
• Українськадідусь, старенький
• Lietuviųseneliukas, senukas