varaA2
Translation
power, authority
Aizturēšana ir bijusi saistīta ar deputāta slepkavību, un daudzi no šīm personām iepriekš bijušas tuvumā Putina vara.
The detention has been linked to the murder of a deputy, and many of these individuals have previously been close to Putin's power.
Krievijā turpinās masveida aizturēšanas saistībā ar kriminālo pasauli un Putina tuviejiem19.06.2026
Politiskie analītiķi brīdina, ka pārlieku optimistiska attieksme pret Krievijas spēju izturību nav pamatota, un iespējamās varas izmaiņas Krievijā var radīt neparedzamus rezultātus.
Political analysts warn that an overly optimistic attitude towards Russia's ability to endure is unfounded, and possible changes in power in Russia could lead to unpredictable results.
Krievijas kara stratēģija un Putina režīma izaicinājumi17.06.2026
Latvijas valsts varas iestādes saskaras ar strauji pieaugošām izmaksām projektā "Rail Baltica", kas ir kļuvis par par 66% dārgāks nekā līdzīgie projekti Lietuvā.
Latvian state authorities are facing rapidly increasing costs in the "Rail Baltica" project, which has become 66% more expensive than similar projects in Latvia.
Rail Baltica projekts saskaras ar nopietnām finansiālām problēmām un kavēšanos09.06.2026
VARAM ministrs Edgars Tavars paziņojis par nepieciešamību atņemt ministram tiesības apturēt pašvaldību plānus, uzsverot, ka smagākais iepriekšējās valdības mantojums ir IT jomas problēmas.
The Minister of Environmental Protection and Regional Development, Edgars Tavars, has announced the need to revoke the minister's powers to suspend municipal plans, emphasizing that the most significant legacy of the previous government is the problems in the IT sector.
VARAM ministrs Edgars Tavars izstrādā jaunas idejas pašvaldību plānu uzlabošanai05.06.2026
Ir arī bažas par to, ka Putins varētu izmantot Baltijas valstis, lai nostiprinātu savu varu un izbeigtu stratēģisko strupceļu, ko rada karš Ukrainā.
There are also concerns that Putin may use the Baltic states to consolidate his power and end the strategic deadlock created by the war in Ukraine.
Saspringtā situācija starp Krieviju un NATO: iespējamās draudu sekas Baltijas valstīm04.06.2026
Examples from news-news.zip
Tiesības un iespēja pārvaldīt (valsti), valdošs politisks stāvoklis; pārvaldes forma, pārvaldes institūti, kas ieguvuši tiesības un iespēju pārvaldīt (valsti).
The right and ability to govern (a state), a ruling political position; a form of governance, governing institutions that have acquired the right and ability to govern (a state).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vara | varas |
| Ģ | varas | varu |
| D | varai | varām |
| A | varu | varas |
| L | varā | varās |
| V | vara | varas |
- Русскийвласть
- Українськавлада
- Lietuviųvaldžia
- iespaidsimpression
- noteikšanadetermination
- spēksforce
- valdībagovernment