noteikšanaB1

noun/nˈuoteikʃana/4. declension · feminine

Translation

determination, setting, definition

  • Tiek ziņots par Krievijas aicinājumu evakuēties ārvalstu vēstniecībām Kijivā, kamēr Ukrainas un Krievijas amatpersonas turpina spriest par iespējamās atbildes pasākumiem un pamiera noteikšanu.

    Reports indicate that Russia has called for foreign embassies in Kyiv to evacuate, while Ukrainian and Russian officials continue to discuss possible response measures and ceasefire arrangements.

    Spriedze Kijivā un Krievijas vienpusējā pamiera paziņojums08.05.2026

  • Valdības amatpersonas pieļauj iespēju samazināt akcīzes nodokli degvielai, taču ilgtermiņā aicinājumi domāt par cenu griestu noteikšanu tiek noraidīti.

    Government officials are considering the possibility of reducing the excise tax on fuel, but long-term calls to think about setting price caps are being rejected.

    Degvielas cenu pieaugums un tā ietekme uz tirgu un ekonomikām12.03.2026

  • Saeima ir pieņēmusi lēmumu par kriminālatbildības noteikšanu karteļu veidošanai iepirkumos, lai stiprinātu konkurenci un novērstu krāpnieciskus darījumus.

    The Saeima has made a decision to establish criminal liability for cartel formation in procurement to strengthen competition and prevent fraudulent transactions.

    Saeima atbalsta kriminālatbildību par karteļu veidošanu iepirkumos19.02.2026

  • Savukārt, politologi un uzņēmēji norāda uz potenciālajām sekām Latvijas ekonomikā, ja tarifu noteikšana tiks turpināta.

    Meanwhile, political scientists and entrepreneurs point to the potential consequences for Latvia's economy if tariff setting continues.

    Pageidojums pēc Grenlandes un tarifu konfrontācija starp ASV un ES20.01.2026

  • Savukārt "ZZS" iebilst pret kriminālatbildības noteikšanu, uzskatot to par nevajadzīgu.

    Meanwhile, ZZS opposes the establishment of criminal liability, considering it unnecessary.

    Karteļu Kriminalizēšana un Augstākās Tiesas Spriedums Radījis Precedentu15.01.2026

Examples from news-news.zip

Iespēja (ko) vadīt, rīkot, organizēt (pēc savas gribas, vēlēšanās); vara.

The ability to direct, manage, organize (something) (according to one's will, wishes); power.

sg.pl.
Nnoteikšananoteikšanas
Ģnoteikšanasnoteikšanu
Dnoteikšanainoteikšanām
Anoteikšanunoteikšanas
Lnoteikšanānoteikšanās
Vnoteikšana / noteikšannoteikšanas
  • Русскийопределение, установление
  • Українськавизначення, встановлення
  • Lietuviųnustatymas

We use cookies only to remember your language and display preferences.