vētraA2

іменник/ʋˈæːtra/4. відміна · жіночий

Переклад

буря, шторм

  • Daļa reģionu jau ir cietusi no vētras postījumiem, tostarp Bebrenē, kur vējš norāvis katoļu baznīcas jumtu.

    Деякі регіони вже постраждали від шкоди, завданої штормом, зокрема Бебрене, де вітер зірвав дах католицької церкви.

    Brīdinājumi par bīstamām laikapstākļu izmaiņām Latvijā14.06.2026

  • Martins Bergšteins informē par iespējamo virpuļviesuli, kas var izveidoties šodienas vētras laikā.

    Мартін Бергштейн інформує про можливий вихор, який може утворитися під час сьогоднішньої бурі.

    Laikapstākļu izraisīti postījumi Lietuvā un Latvijas reģionos11.06.2026

  • Sinoptiķi brīdina par intensīvām lietusgāzēm, kā arī iespējamu vētru un krusu.

    Метеорологи попереджають про інтенсивні дощі, а також можливі шторми та град.

    Laika prognoze Latvijā: straujas izmaiņas un pērkons24.05.2026

  • Latvijā turpinās neparedzēti laikapstākļi, jo pēc pēdējām vētru sekām tika atjaunota elektroapgāde gandrīz visiem "Sadales tīkla" klientiem.

    Несподівані погодні умови тривають в Латвії, оскільки електропостачання було відновлено майже для всіх клієнтів "Sadales tīkls" після останків бурі.

    Laikapstākļu nestabilitāte: spēcīgs vējš un sniegs pārsteidz Latviju27.04.2026

  • Vētras dēļ autobuss apgāzies, radot daudz cietušo.

    Через шторм автобус перевернувся, внаслідок чого багато постраждалих.

    Negadījumi Igaunijā saistībā ar vētru un sniega uzpūšanās27.04.2026

Приклади з news-news.zip

Ļoti stiprs vējš, kas izraisa spēcīgu jūras viļņošanos un postījumus uz sauszemes (9 balles pēc Boforta skalas - 20,8-24,4 m/sek., bet plašākā nozīmē - 8-11 balles pēc Boforta skalas, t. i. 17,2-32,6 m/sek.).

Дуже сильний вітер, що викликає сильне хвилювання моря й руйнування на суходолі (9 балів за шкалою Бофорта — 20,8–24,4 м/сек, але в ширшому значенні — 8–11 балів за шкалою Бофорта, тобто 17,2–32,6 м/сек).

одн.мн.
Nvētravētras
Ģvētrasvētru
Dvētraivētrām
Avētruvētras
Lvētrāvētrās
Vvētravētras
  • Englishstorm
  • Русскийбуря, шторм
  • Lietuviųaudra

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.