vētraA2

существительное/ʋˈæːtra/4. склонение · женский

Перевод

буря, шторм

  • Daļa reģionu jau ir cietusi no vētras postījumiem, tostarp Bebrenē, kur vējš norāvis katoļu baznīcas jumtu.

    Некоторые регионы уже пострадали от ураганного ущерба, в том числе Бебрене, где ветер сорвал крышу католической церкви.

    Brīdinājumi par bīstamām laikapstākļu izmaiņām Latvijā14.06.2026

  • Martins Bergšteins informē par iespējamo virpuļviesuli, kas var izveidoties šodienas vētras laikā.

    Мартинс Бергштейн сообщает о возможном смерче, который может образоваться во время сегодняшнего шторма.

    Laikapstākļu izraisīti postījumi Lietuvā un Latvijas reģionos11.06.2026

  • Sinoptiķi brīdina par intensīvām lietusgāzēm, kā arī iespējamu vētru un krusu.

    Метеорологи предупреждают о сильных дождях, а также о возможных штормах и граде.

    Laika prognoze Latvijā: straujas izmaiņas un pērkons24.05.2026

  • Latvijā turpinās neparedzēti laikapstākļi, jo pēc pēdējām vētru sekām tika atjaunota elektroapgāde gandrīz visiem "Sadales tīkla" klientiem.

    Неожиданные погодные условия продолжаются в Латвии, так как электроснабжение было восстановлено почти для всех клиентов "Sadales tīkls" после недавних последствий шторма.

    Laikapstākļu nestabilitāte: spēcīgs vējš un sniegs pārsteidz Latviju27.04.2026

  • Vētras dēļ autobuss apgāzies, radot daudz cietušo.

    Из-за шторма автобус перевернулся, в результате чего много пострадавших.

    Negadījumi Igaunijā saistībā ar vētru un sniega uzpūšanās27.04.2026

Примеры из news-news.zip

Ļoti stiprs vējš, kas izraisa spēcīgu jūras viļņošanos un postījumus uz sauszemes (9 balles pēc Boforta skalas - 20,8-24,4 m/sek., bet plašākā nozīmē - 8-11 balles pēc Boforta skalas, t. i. 17,2-32,6 m/sek.).

Очень сильный ветер, вызывающий сильное волнение моря и разрушения на суше (9 баллов по шкале Бофорта — 20,8–24,4 м/сек, но в более широком смысле — 8–11 баллов по шкале Бофорта, т. е. 17,2–32,6 м/сек).

ед.мн.
Nvētravētras
Ģvētrasvētru
Dvētraivētrām
Avētruvētras
Lvētrāvētrās
Vvētravētras
  • Englishstorm
  • Українськабуря, шторм
  • Lietuviųaudra

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.