vēstītB1

verb/ʋˈeːstiːt/

Translation

to report, to announce

  • TV personība Aivis Ceriņš ir dalījies ar aizkustinošu vēsti, paziņojot, ka viņa mīļotā Dana ir bērniņa gaidībās.

    TV personality Aivis Ceriņš has shared a touching message, announcing that his beloved Dana is expecting a baby.

    Aivis Ceriņš gaida ģimenes pieaugumu30.03.2026

  • Turklāt ziņojumi liecina, ka Krievijas militārā izlūkošana seko vēlēšanu gaitu norisei, bet mediji vēsta par Kremļa sūtītiem «ietekmes aģentiem», kas cer uz Orbāna panākumiem.

    Additionally, reports indicate that Russian military intelligence is monitoring the course of the elections, while the media reports on Kremlin-sent 'influence agents' hoping for Orbán's success.

    Kremļa ietekme Ungārijas vēlēšanās pieaug12.03.2026

  • Pēdējās ziņas vēsta, ka Irānas augstais līderis Alī Hāmenejī, iespējams, ir nogalināts, kas radījis cilvēku bažas par reģiona stabilitāti un drošību.

    The latest news reports that Iran's Supreme Leader Ali Khamenei may have been killed, raising concerns among people about the stability and security of the region.

    Saspringta situācija Tuvajos Austrumos: Irānas līdera nāve un militāru operāciju intensificēšanās01.03.2026

  • Reaģējot uz traumu, mediji iepriekš vēstīja par gaidāmo 45 dienu prombūtni, tomēr Dāvis ir parādījis apbrīnojamu atveseļošanos.

    In response to the injury, the media previously reported on the expected 45-day absence, however, Dāvis has shown remarkable recovery.

    Dāvis Bertāns atgriežas laukumā un palīdz "Dubai" uzvarēt11.11.2025

Examples from news-news.zip

Darīt (ko) zināmu mutvārdiem; ziņot, stāstīt.

To make (something) known orally; to report, to tell, to narrate.

Present

sg.pl.
1.vēstīju / vēstuvēstām / vēstījam
2.vēsti / vēstīvēstījat / vēstāt
3.vēstī / vēstavēstī / vēsta

Past

sg.pl.
1.vēstījuvēstījām
2.vēstījivēstījāt
3.vēstījavēstīja

Future

sg.pl.
1.vēstīšuvēstīsim
2.vēstīsivēstīsiet / vēstīsit
3.vēstīsvēstīs
  • Infinitivevēstīt
  • Imperativevēsti
  • Imperativevēstī
  • Imperativevēstījiet
  • Imperativevēstiet
  • Русскийсообщать, вещать
  • Українськаповідомляти, звіщати
  • Lietuviųpranešti, skelbti

We use cookies only to remember your language and display preferences.