turpinātA1
Переклад
продовжувати
Centrālais vadītājs skaidroja, ko ministrs redzēja, taču jautājumi par iedzīvotāju un darbinieku drošību turpina pieaugt.
Центральний лідер пояснив, що бачив міністр, але питання про безпеку жителів і працівників продовжують зростати.
Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026
Amerikāņu futbolisti turpina savu veiksmīgo gājienu Pasaules kausā, šoreiz pārspējot Austrāliju un nodrošinot vietu 1/16 finālā.
Американські футболісти продовжують свій успішний шлях на Кубку світу, цього разу перемігши Австралію та забезпечивши собі місце в 1/16 фіналу.
ASV futbolisti pārliecinoši uzvar Austrāliju un iekļūst Pasaules kausa izslēgšanas spēlēs20.06.2026
Latvijas vīriešu un sieviešu volejbola izlases turpina piedalīties Eiropas līgā, saskaroties ar izaicinājumiem pret konkurentiem no Igaunijas, Norvēģijas, Portugalas un Slovēnijas.
Чоловіча та жіноча волейбольні команди Латвії продовжують брати участь в Європейській лізі, стикаючись з викликами з боку суперників з Естонії, Норвегії, Португалії та Словенії.
Latvijas volejbola izlases turpina cīņas Eiropas līgā ar apmācībām un izaicinājumiem.19.06.2026
Krievija turpina vērst plašu uzbrukumu uz Ukrainu, izmantojot raķetes un dronus, radot smagus postījumus, īpaši Kijivas Pečeru klosterī, kur tie izraisījuši ugunsgrēku un nodarījuši zaudējumus teju desmit miljonu eiro apmērā.
Росія продовжує завдавати широкомасштабного удару по Україні, використовуючи ракети та дрони, завдаючи серйозних збитків, особливо Київській Печерській лаврі, де вони спричинили пожежу та завдали збитків на майже десять мільйонів євро.
Krievijas uzbrukumi Ukrainai intensificējas, radot plašus postījumus un apdraudot kultūras mantojumu19.06.2026
Abiem ir radušās domstarpības, un drāma ģimenē turpina saasināties ar ikdienas strīdiem un aizdomām.
У обох виникли розбіжності, і сімейна драма продовжує загострюватися щоденними суперечками та підозрами.
Kambalu ģimenes drāma: Olga Kambala paziņo par lēmumu aizvākties no kopīgā dzīvokļa19.06.2026
Приклади з news-news.zip
Veikt joprojām, nepārtraukti (aizsāktu darbību); veikt atkal pēc pārtraukuma (aizsāktu darbību) kādā (tas) nākamajā posmā.
Виконувати (розпочату дію) і далі, безперервно; виконувати знову після перерви (розпочату дію) на якомусь наступному етапі.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | turpinu | turpinām |
| 2. | turpini | turpināt |
| 3. | turpina | turpina |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | turpināju | turpinājām |
| 2. | turpināji | turpinājāt |
| 3. | turpināja | turpināja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | turpināšu | turpināsim |
| 2. | turpināsi | turpināsiet / turpināsit |
| 3. | turpinās | turpinās |
- Інфінітивturpināt
- Наказовийturpini
- Наказовийturpiniet
- Englishto continue
- Русскийпродолжать
- Lietuviųtęsti