turpinātA1

• Centrālais vadītājs skaidroja, ko ministrs redzēja, taču jautājumi par iedzīvotāju un darbinieku drošību turpina pieaugt.

  The central leader explained what the minister saw, but questions about the safety of residents and employees continue to rise.

  Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026

• Amerikāņu futbolisti turpina savu veiksmīgo gājienu Pasaules kausā, šoreiz pārspējot Austrāliju un nodrošinot vietu 1/16 finālā.

  American football players continue their successful run in the World Cup, this time defeating Australia and securing a spot in the Round of 16.

  ASV futbolisti pārliecinoši uzvar Austrāliju un iekļūst Pasaules kausa izslēgšanas spēlēs20.06.2026

• Latvijas vīriešu un sieviešu volejbola izlases turpina piedalīties Eiropas līgā, saskaroties ar izaicinājumiem pret konkurentiem no Igaunijas, Norvēģijas, Portugalas un Slovēnijas.

  The Latvian men's and women's volleyball teams continue to participate in the European League, facing challenges against competitors from Estonia, Norway, Portugal, and Slovenia.

  Latvijas volejbola izlases turpina cīņas Eiropas līgā ar apmācībām un izaicinājumiem.19.06.2026

• Krievija turpina vērst plašu uzbrukumu uz Ukrainu, izmantojot raķetes un dronus, radot smagus postījumus, īpaši Kijivas Pečeru klosterī, kur tie izraisījuši ugunsgrēku un nodarījuši zaudējumus teju desmit miljonu eiro apmērā.

  Russia continues to launch a wide-ranging attack on Ukraine, using missiles and drones, causing severe damage, especially at the Kyiv Pechersk Lavra, where they have caused a fire and inflicted losses of nearly ten million euros.

  Krievijas uzbrukumi Ukrainai intensificējas, radot plašus postījumus un apdraudot kultūras mantojumu19.06.2026

• Abiem ir radušās domstarpības, un drāma ģimenē turpina saasināties ar ikdienas strīdiem un aizdomām.

  Both have had disagreements, and the family drama continues to escalate with daily arguments and suspicions.

  Kambalu ģimenes drāma: Olga Kambala paziņo par lēmumu aizvākties no kopīgā dzīvokļa19.06.2026

Examples from news-news.zip

Veikt joprojām, nepārtraukti (aizsāktu darbību); veikt atkal pēc pārtraukuma (aizsāktu darbību) kādā (tas) nākamajā posmā.

To carry out (a begun action) still, continuously; to carry out (a begun action) again after an interruption in some next stage.

• Русскийпродолжать
• Українськапродовжувати
• Lietuviųtęsti