tekstsA2

• Sarunas starp ASV un Irānu par miera līgumu turpina būt saspringtas, neskatoties uz pakistāniešu paziņojumiem par galīgā līguma teksta saskaņošanas panākšanu.

  Переговоры между США и Ираном по поводу мирного договора остаются напряженными, несмотря на заявления Пакистана о достижении соглашения по окончательному тексту договора.

  ASV un Irāna turpina strīdēties par miera vienošanos12.06.2026

• VUGD izvērtē iespēju ieviest daļēji automatizētus šūnapraides brīdinājuma paziņojumus un ir sagatavojis tekstu gaisa apdraudējuma gadījumā.

  Государственная пожарная и спасательная служба оценивает возможность внедрения частично автоматизированных уведомлений о предупреждении о пожарной опасности и подготовила текст для ситуаций с воздушной угрозой.

  Jauni drošības pasākumi un brīdinājumu sistēmas uzlabošana30.03.2026

• Augstskolu viedokļi šajā jautājumā ir pretrunīgi, jo daži eksperti norāda, ka ir iespējams identificēt MI radītos tekstus, savukārt citi brīdina, ka pārfrāzējumi var tikt uztverti kā akadēmiskā godīguma pārkāpumi.

  Университеты имеют противоречивые мнения по этому вопросу, так как некоторые эксперты указывают на то, что возможно идентифицировать тексты, созданные ИИ, в то время как другие предупреждают, что перефразирование может восприниматься как академическая недобросовестность.

  Mākslīgā intelekta ietekme uz izglītību un darba tirgu Latvijā01.07.2025

• Viņš atstājis aiz sevis bagātu mantojumu, tostarp ap simts dziesmu tekstu, kas paliks atmiņā daudziem.

  Он оставил после себя богатое наследие, включая около ста текстов песен, которые останутся в памяти многих.

  Aizsaulē devies izcilais latviešu dzejnieks Jānis Peters04.02.2025

• Jāņa Petera dzeja, tostarp ap simts dziesmu tekstu autors, turpinās dzīvot mūsu atmiņās un sirdīs.

  Поэзия Яниса Петра, включая автора около ста текстов песен, будет продолжать жить в нашей памяти и сердцах.

  Atvadāmies no Jāņa Petera – izcilā latviešu dzejnieka un diplomāta02.02.2025

Примеры из news-news.zip

Mutvārdos izteikts vai ar rakstu zīmēm fiksēts vārdu, teikumu, to savienojumu kopums, kam ir kādas funkcijas sazināšanās procesā.

Выраженная устно или зафиксированная письменными знаками совокупность слов, предложений, их сочетаний, имеющая какие-либо функции в процессе общения.

• Englishtext
• Українськатекст
• Lietuviųtekstas