svārstībaC1

существительное/sʋˈaːrstiːba/4. склонение · женский

Перевод

колебание

  • Ir aktuālas bažas par pārprodukciju naftas tirgū, kā arī ietekmi no starptautiskajiem konfliktiem, kas varētu izraisīt cenu svārstības.

    Существуют актуальные опасения по поводу перепроизводства на рынке нефти, а также влияния международных конфликтов, которые могут вызвать колебания цен.

    Pasaulē strauji krīt naftas cenas, kam seko akciju cenas16.06.2026

  • Irānas karš ir palīdzējis ASV kļūt par pasaulē lielāko naftas eksportētājvalsti, kas arī ietekmē globālos cenu svārstības.

    Война в Иране помогла США стать крупнейшим экспортером нефти в мире, что также влияет на глобальные колебания цен.

    Straujš naftas cenu kritums pēc ASV un Irānas vienošanās15.06.2026

  • Lai gan no oktobra maksa varētu samazināties par 0,1%, ir grūti prognozēt tarifus nākamajai apkures sezonai, jo tie būs atkarīgi no dabasgāzes cenu svārstībām pasaules tirgū.

    Хотя с октября плата может снизиться на 0,1%, трудно предсказать тарифы на следующий отопительный сезон, так как они будут зависеть от колебаний цен на природный газ на мировом рынке.

    Rīgā gaidāmas izmaiņas siltumenerģijas cenās05.06.2026

  • Līdz ar to naftas un akciju cenu svārstības turpina uztraukt tirgus dalībniekus.

    В результате колебания цен на нефть и акции продолжают беспокоить участников рынка.

    Naftas tirgus svārstības un investoru aktivitāte03.06.2026

  • Nedēļas nogalē kļūs siltāks, bet laika apstākļu svārstības saglabāsies, tādēļ iedzīvotājiem jārēķinās ar iespējamām nepatīkamām atmosfēras izpausmēm.

    На выходных станет теплее, но колебания погоды сохранятся, поэтому жителям следует ожидать возможных неприятных атмосферных проявлений.

    Laika prognoze jūnija sākumam: gaiss iesils, bet būs arī vētra31.05.2026

Примеры из news-news.zip

Kustība, process, kas laikā atkārtojas.

Движение, процесс, повторяющийся во времени.

ед.мн.
Nsvārstībasvārstības
Ģsvārstībassvārstību
Dsvārstībaisvārstībām
Asvārstībusvārstības
Lsvārstībāsvārstībās
Vsvārstība / svārstībsvārstības
  • Englishfluctuation, oscillation
  • Українськаколивання
  • Lietuviųsvyravimas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.