stiprinātB2
Переклад
зміцнювати, посилювати
Prezidenta uzruna iekļāva arī apņemšanos stiprināt valsts reputāciju un aizsardzību.
У зверненні президента також було зазначено зобов'язання зміцнити репутацію країни та оборону.
Valsts prezidents uzrunā Saeimu un uzsver nepieciešamību stiprināt valsts reputāciju18.06.2026
Tāpat tika diskutēts par Latvijas ieguldījumu kopējā drošības politikā un nepieciešamību stiprināt sadarbību starp dalībvalstīm.
Також обговорювався внесок Латвії в загальну політику безпеки та необхідність зміцнення співпраці між державами-членами.
Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026
Valsts nodrošinājums tiek uzskatīts par nepietiekamu, tādēļ ir svarīgi stiprināt 2. un 3. līmeņa pensiju uzkrājumus.
Державне забезпечення вважається недостатнім, тому важливо зміцнити накопичення пенсій 2-го та 3-го рівнів.
Latvijas pensiju sistēmas nākotne: eksperti brīdina par nepieciešamību krāt pašiem15.06.2026
"Četri no desmit deportētajiem gāja bojā," norāda Rinkēvičs, uzsverot nepieciešamību saglabāt atmiņu par upuriem un stiprināt Latvijas brīvību.
"Чотири з десяти депортованих загинули," зазначає Рінкевич, підкреслюючи необхідність зберегти пам'ять про жертв і зміцнити свободу Латвії.
Tāpat kara notikumi atklāj Eiropas valstīs vājās vietas un liek tām stiprināt aizsardzību.
Аналогічно, події війни виявляють слабкі місця в європейських країнах і спонукають їх зміцнювати свою оборону.
Приклади з news-news.zip
Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst stiprs (1) vai stiprāks.
Домогтися, бути причиною того, що (щось) стає сильним (1) або сильнішим.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | stiprinu | stiprinām |
| 2. | stiprini | stiprināt |
| 3. | stiprina | stiprina |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | stiprināju | stiprinājām |
| 2. | stiprināji | stiprinājāt |
| 3. | stiprināja | stiprināja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | stiprināšu | stiprināsim |
| 2. | stiprināsi | stiprināsiet / stiprināsit |
| 3. | stiprinās | stiprinās |
- Інфінітивstiprināt
- Наказовийstiprini
- Наказовийstipriniet
- Englishto strengthen, to reinforce
- Русскийукреплять, усиливать
- Lietuviųstiprinti
- vienotоб'єднувати