stiprinātB2
Перевод
укреплять, усиливать
Prezidenta uzruna iekļāva arī apņemšanos stiprināt valsts reputāciju un aizsardzību.
Обращение президента также включало обязательство укрепить репутацию страны и защиту.
Valsts prezidents uzrunā Saeimu un uzsver nepieciešamību stiprināt valsts reputāciju18.06.2026
Tāpat tika diskutēts par Latvijas ieguldījumu kopējā drošības politikā un nepieciešamību stiprināt sadarbību starp dalībvalstīm.
Также обсуждался вклад Латвии в общую политику безопасности и необходимость укрепления сотрудничества между государствами-членами.
Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026
Valsts nodrošinājums tiek uzskatīts par nepietiekamu, tādēļ ir svarīgi stiprināt 2. un 3. līmeņa pensiju uzkrājumus.
Государственное обеспечение считается недостаточным, поэтому важно укрепить накопления пенсионного обеспечения 2-го и 3-го уровней.
Latvijas pensiju sistēmas nākotne: eksperti brīdina par nepieciešamību krāt pašiem15.06.2026
"Četri no desmit deportētajiem gāja bojā," norāda Rinkēvičs, uzsverot nepieciešamību saglabāt atmiņu par upuriem un stiprināt Latvijas brīvību.
"Четыре из десяти депортированных погибли," отмечает Ринкевич, подчеркивая необходимость сохранить память о жертвах и укрепить свободу Латвии.
Tāpat kara notikumi atklāj Eiropas valstīs vājās vietas un liek tām stiprināt aizsardzību.
Аналогично, события войны выявляют слабые места в европейских странах и побуждают их укреплять свою оборону.
Примеры из news-news.zip
Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst stiprs (1) vai stiprāks.
Добиться, быть причиной того, что (что-либо) становится сильным (1) или сильнее.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | stiprinu | stiprinām |
| 2. | stiprini | stiprināt |
| 3. | stiprina | stiprina |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | stiprināju | stiprinājām |
| 2. | stiprināji | stiprinājāt |
| 3. | stiprināja | stiprināja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | stiprināšu | stiprināsim |
| 2. | stiprināsi | stiprināsiet / stiprināsit |
| 3. | stiprinās | stiprinās |
- Инфинитивstiprināt
- Повелительноеstiprini
- Повелительноеstipriniet
- Englishto strengthen, to reinforce
- Українськазміцнювати, посилювати
- Lietuviųstiprinti
- vienotобъединять