stingrsB1
Переклад
суворий, твердий
No 2027. gada uz lielākiem pirkumiem tiks ieviesti stingri kontrolējoši noteikumi, kā rezultātā skaidrās naudas izmantošana var tikt ierobežota.
Починаючи з 2027 року, будуть введені суворі контрольні правила для великих покупок, в результаті чого може бути обмежено використання готівки.
Jauni ES noteikumi par skaidras naudas izmantošanu un lielākiem pirkumiem15.06.2026
No šodienas spēkā stājas jaunā Eiropas Savienības migrācijas sistēma, kas ietver stingrākas robežas, ātrākus lēmumus un kontroles atgūšanu.
З сьогоднішнього дня набирає чинності нова міграційна система Європейського Союзу, яка передбачає більш суворі кордони, швидші рішення та відновлення контролю.
Jauna ES migrācijas sistēma stājas spēkā12.06.2026
Saeima ir pieņēmusi jauno Imigrācijas likumu, kas paredz stingrāku migrācijas kontroli un jaunas prasības trešo valstu pilsoņiem, tostarp uzraudzību un integrāciju.
Сейм ухвалив новий Закон про імміграцію, який передбачає більш суворий контроль за міграцією та нові вимоги до громадян третіх країн, включаючи нагляд та інтеграцію.
Saeima pieņem jauno Imigrācijas likumu ar pastiprinātu kontroli11.06.2026
Septiņas ES valstis ierosinājušas stingrākas sankcijas, kamēr aprēķini liecina, ka Rietumu sankcijas Krievijai izmaksājušas līdz 1,5 triljoniem ASV dolāru.
Сім країн ЄС запропонували посилити санкції, тоді як оцінки свідчать, що західні санкції проти Росії коштували до 1,5 трильйона доларів США.
ES pieņem stingrākus pasākumus pret Krieviju, reaģējot uz karu Tuvajos Austrumos09.06.2026
Jauni noteikumi, tostarp stingri noteikumi par sarkanajām kartītēm un citiem spēles aspektiem, tiek ieviesti, radot diskusijas par gaidāmo turnīru.
Вводяться нові правила, включаючи суворі норми щодо червоних карток та інших аспектів гри, що викликає обговорення майбутнього турніру.
Futbola svētki tuvojas: Pasaules kauss 2026 un tā sagatavošanās09.06.2026
Приклади з news-news.zip
Tāds, kam piemīt spēja pretoties mehāniska spēka iedarbībai, tāds, kura sastāvdaļu savstarpējās attiecības mehāniska spēka iedarbībā nemainās vai maz mainās (par priekšmetiem, veidojumiem u. tml.).
Такий, що володіє здатністю чинити опір дії механічної сили, такий, у якого взаємні відношення складових частин при дії механічної сили не змінюються або мало змінюються (про предмети, утворення тощо).
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrs | stingri |
| Ģ | stingra | stingru |
| D | stingram | stingriem |
| A | stingru | stingrus |
| L | stingrā | stingros |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingra | stingras |
| Ģ | stingras | stingru |
| D | stingrai | stingrām |
| A | stingru | stingras |
| L | stingrā | stingrās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrāks | stingrāki |
| Ģ | stingrāka | stingrāku |
| D | stingrākam | stingrākiem |
| A | stingrāku | stingrākus |
| L | stingrākā | stingrākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrāka | stingrākas |
| Ģ | stingrākas | stingrāku |
| D | stingrākai | stingrākām |
| A | stingrāku | stingrākas |
| L | stingrākā | stingrākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrais | stingrie |
| Ģ | stingrā | stingro |
| D | stingrajam | stingrajiem |
| A | stingro | stingros |
| L | stingrajā | stingrajos |
| V | stingrais | stingrie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrā | stingrās |
| Ģ | stingrās | stingro |
| D | stingrajai | stingrajām |
| A | stingro | stingrās |
| L | stingrajā | stingrajās |
| V | stingrā | stingrās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrākais | stingrākie |
| Ģ | stingrākā | stingrāko |
| D | stingrākajam | stingrākajiem |
| A | stingrāko | stingrākos |
| L | stingrākajā | stingrākajos |
| V | stingrākais | stingrākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | stingrākā | stingrākās |
| Ģ | stingrākās | stingrāko |
| D | stingrākajai | stingrākajām |
| A | stingrāko | stingrākās |
| L | stingrākajā | stingrākajās |
| V | stingrākā | stingrākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visstingrākais | visstingrākie |
| Ģ | visstingrākā | visstingrāko |
| D | visstingrākajam | visstingrākajiem |
| A | visstingrāko | visstingrākos |
| L | visstingrākajā | visstingrākajos |
| V | visstingrākais | visstingrākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visstingrākā | visstingrākās |
| Ģ | visstingrākās | visstingrāko |
| D | visstingrākajai | visstingrākajām |
| A | visstingrāko | visstingrākās |
| L | visstingrākajā | visstingrākajās |
| V | visstingrākā | visstingrākās |
- Englishstrict, firm, rigid
- Русскийстрогий, твёрдый
- Lietuviųgriežtas, tvirtas