slieksnisB2

noun/slˈieksnis/2. declension · masculine

Translation

threshold, doorstep

  • Savukārt eksperti norādīja, ka Krievija ir gatava dzirdēt miera piedāvājumus tikai tad, kad būs sasniegts kapitulācijas vai sabrukuma slieksnis.

    Meanwhile, experts pointed out that Russia is only ready to hear peace proposals when a threshold of capitulation or collapse has been reached.

    Zelenskis un Rietumeiropas līderi vienojas par pieciem nosacījumiem taisnīgam mieram Ukrainā08.06.2026

  • Tiesībsardze uzsver, ka jaunieši nervozi izsakās par savu atkarību no telefoniem, bet eksperti norāda, ka vecuma sliekšņa paaugstināšana lietošanai bez efektīvas kontroles situāciju nemainīs.

    The Ombudsman emphasizes that young people express nervousness about their addiction to phones, but experts point out that raising the age threshold for use without effective control will not change the situation.

    Jauni ierobežojumi bērniem un jauniešiem: mobilie tālruņi un sociālie mediji02.06.2026

  • Tūkstošiem skolēnu kārto latviešu valodas eksāmenu, bet šogad ir ieviesti jauni vērtējuma kritēriji, tādējādi paaugstinot zināšanu vērtējuma slieksni.

    Thousands of students are taking the Latvian language exam, but this year new assessment criteria have been introduced, thereby raising the knowledge assessment threshold.

    Eksāmenu laiks 9. klašu skolēniem19.05.2026

  • Vērša sezona sola īpaši labvēlīgu laiku, un vēl divas zodiaka zīmes stāv uz lielu pārmaiņu sliekšņa.

    The Bull season promises particularly favorable weather, and two more zodiac signs stand on the threshold of great changes.

    Zodiaka zīmēm tuvojas veiksmīgs periods ar lielām pārmaiņām18.05.2026

  • Interesanti ir tas, ka "Progresīvie" ir apsteiguši "Jauno Vienotību", savukārt valdošās koalīcijas partneriem ir dažādas sekmes, no kurām viena partija jau ir zem 5% sliekšņa.

    It is interesting that the "Progressives" have overtaken the "New Unity", while the ruling coalition partners have varying degrees of success, with one party already below the 5% threshold.

    Partiju reitingu jaunumi: Līderi un kritumus03.04.2026

Examples from news-news.zip

Durvju ailas apakšējais norobežojums (parasti paaugstināts).

The lower boundary of a doorway (usually raised).

sg.pl.
Nslieksnissliekšņi
Ģsliekšņasliekšņu
Dslieksnimsliekšņiem
Aslieksnisliekšņus
Lslieksnīsliekšņos
Vslieksnisliekšņi
  • Русскийпорог
  • Українськапоріг
  • Lietuviųslenkstis

We use cookies only to remember your language and display preferences.