sliedeB2
Переклад
рейка, колія
Tiek ziņots, ka izvēlētās sliedes ir ievērojami dārgākas nekā tirgū pieejamās, radot bažas par iespējamu miljonu pārmaksu.
Повідомляється, що обрані рейки значно дорожчі за ті, що доступні на ринку, що викликає занепокоєння щодо можливих мільйонних переплат.
Rail Baltica projekta aktualitātes un izaicinājumi24.05.2026
Pārbaudē konstatēts, ka dārgākie piedāvājumi bieži uzvar, tomēr juridiski pārkāpumi attiecībā uz sliežu ceļu pārmijām nav konstatēti.
Перевірка виявила, що найдорожчі пропозиції часто виграють, проте юридичних порушень щодо залізничних стрілок не виявлено.
Problēmas un diskusijas ap "Rail Baltica" iepirkumiem12.05.2026
Būvdarbi plānoti Siguldā, Līvānos un Daugavpilī, kā arī tiek plānota visu sliežu nomaiņa.
Будівельні роботи заплановані в Сігулді, Ліванах і Даугавпілсі, також планується заміна всіх рейок.
Latvijā notiek aktīvi darbi dzelzceļa modernizācijā un attīstībā10.05.2026
Neskatoties uz šo kritiku, dienesta pārbaudē nav konstatēti juridiski pārkāpumi attiecībā uz "RB Rail" sliežu ceļu pārmiju iepirkumu, taču jautājumi par procedūru caurspīdīgumu veicina karstas debates valdībā.
Незважаючи на цю критику, службова перевірка не виявила юридичних порушень щодо закупівлі залізничних стрілок 'RB Rail', але питання про прозорість процедур підживлюють гарячі дебати в уряді.
Ministru debates par "Rail Baltica" izsaka bažas par iepirkumu procedūrām07.05.2026
Šo incidentu laikā atklājušās jaunas detaļas, kas vedina uz pārdomām par drošību pie sliedēm.
Під час цього інциденту з'явилися нові деталі, які викликають занепокоєння щодо безпеки біля колій.
Vilciens notriec bērnu Rīgā, skolas biedri atbalsta cietušo15.04.2026
Приклади з news-news.zip
Velmēta īpaša šķērsprofila tērauda sija, pa ko rit vilcienu, tramvaju, vagonešu, celtņu riteņi.
Прокатна сталева балка особливого поперечного профілю, по якій котяться колеса поїздів, трамваїв, вагонеток, кранів.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sliede | sliedes |
| Ģ | sliedes | sliežu |
| D | sliedei | sliedēm |
| A | sliedi | sliedes |
| L | sliedē | sliedēs |
| V | sliede | sliedes |
- Englishrail, track
- Русскийрельс
- Lietuviųbėgis
- slieceполоз