saturētB1

• Šie grozījumi tiek uzskatīti par nepieciešamiem, lai nostiprinātu valsts valodu un uzlabotu mediju saturu.

  These amendments are considered necessary to strengthen the state language and improve media content.

  Saeimas komisija atbalsta grozījumus valsts valodas nostiprināšanai28.05.2026

• Apmeklētājiem ir iespēja iepazīties ar Turaidas pils septītā torņa saturu un apmeklēt sarunu ar Turaidas muzejrezervāta direktori Jolantu Borīti, kurā tiek izklāstīts tūkstošgadu stāsts par šo nozīmīgo kultūras mantojuma objektu.

  Visitors have the opportunity to learn about the content of the seventh tower of Turaida Castle and attend a conversation with the director of the Turaida Museum Reserve, Jolanta Borīte, in which the thousand-year story of this significant cultural heritage site is presented.

  Turaidas pils atver slēgto torni un piedāvā jaunas ekspozīcijas13.05.2026

• Drons satur uzrakstus kirilicā, kas rada bažas par iespējamo militāro izmantošanu.

  The drone contains inscriptions in Cyrillic, raising concerns about potential military use.

  Polijā netālu no Krievijas robežas atrasts militārs drons ar uzrakstiem kirilicā10.05.2026

• Teātra direktors Juri Žagars norāda, ka šī kārtība ieviesta, lai pasargātu izrāžu saturu no nelegālas ierakstīšanas.

  The theater director Juri Žagars indicates that this order has been implemented to protect the content of performances from illegal recording.

  Dailes teātris ievieš jaunas prasības skatītājiem par telefonu kameru aizlīmēšanu10.05.2026

Examples from news-news.zip

Turot (ko), panākt, ka (tas) atrodas noteiktā stāvoklī.

By holding (something), to bring about that (it) stays in a definite state; to hold, keep.

• Русскийсодержать, удерживать
• Українськамістити, утримувати
• Lietuviųturėti, laikyti