satriektC1
Переклад
вразити, приголомшити
Viņa nāve satrieca daudzus, un tuvinieki izteikuši dziļas bēdas, norādot uz sirdi kalpojošo zaudējumu.
Її смерть шокувала багатьох, а родичі висловили глибокий сум, вказуючи на серцеву втрату.
Traģisks zaudējums: Mūžībā devies dabas fotogrāfs Māris Kreicbergs06.05.2026
Kāds vīrietis Dobelē saņēmis cietumsodu par šokējošu nežēlību – nevainīga kucēna slepkavību, kas satrieca sabiedrību.
Якийсь чоловік у Добеле отримав тюремний вирок за шокуючу жорстокість – вбивство невинного цуценяти, яке вразило суспільство.
Dobeles tiesa piespriež cietumsodu par šokējošu kucēna nogalināšanu03.07.2025
Приклади з news-news.zip
Triecot panākt, ka (vairāki, daudzi dzīvnieki) savirzās, nokļūst (kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur).
Женучи, домогтися, щоб (кілька, багато тварин) зійшлися, опинилися (разом, у якомусь скупченні, утворенні, а також десь).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | satriecu | satriecam |
| 2. | satriec | satriecat |
| 3. | satriec | satriec |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | satriecu | satriecām |
| 2. | satrieci | satriecāt |
| 3. | satrieca | satrieca |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | satriekšu | satrieksim |
| 2. | satrieksi | satrieksiet / satrieksit |
| 3. | satrieks | satrieks |
- Інфінітивsatriekt
- Наказовийsatriec
- Наказовийsatrieciet
- Englishto shock, to crush, to shatter
- Русскийпотрясти, сокрушить
- Lietuviųsukrėsti, sutriuškinti