satriektC1

глагол/sˈatriekt/

Перевод

потрясти, сокрушить

  • Viņa nāve satrieca daudzus, un tuvinieki izteikuši dziļas bēdas, norādot uz sirdi kalpojošo zaudējumu.

    Ее смерть потрясла многих, и родственники выразили глубокую скорбь, указывая на сердечную утрату.

    Traģisks zaudējums: Mūžībā devies dabas fotogrāfs Māris Kreicbergs06.05.2026

  • Kāds vīrietis Dobelē saņēmis cietumsodu par šokējošu nežēlību – nevainīga kucēna slepkavību, kas satrieca sabiedrību.

    Какой-то мужчина в Добеле получил тюремный срок за шокирующую жестокость – убийство невинного щенка, которое потрясло общество.

    Dobeles tiesa piespriež cietumsodu par šokējošu kucēna nogalināšanu03.07.2025

Примеры из news-news.zip

Triecot panākt, ka (vairāki, daudzi dzīvnieki) savirzās, nokļūst (kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur).

Гоня, добиться, чтобы (несколько, много животных) сошлись, оказались (вместе, в каком-либо скоплении, образовании, а также где-либо).

Настоящее

ед.мн.
1.satriecusatriecam
2.satriecsatriecat
3.satriecsatriec

Прошедшее

ед.мн.
1.satriecusatriecām
2.satriecisatriecāt
3.satriecasatrieca

Будущее

ед.мн.
1.satriekšusatrieksim
2.satrieksisatrieksiet / satrieksit
3.satriekssatrieks
  • Инфинитивsatriekt
  • Повелительноеsatriec
  • Повелительноеsatrieciet
  • Englishto shock, to crush, to shatter
  • Українськавразити, приголомшити
  • Lietuviųsukrėsti, sutriuškinti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.