sastrēgumsA2
Перевод
пробка, затор
Autovadītāji, plānojot izbraukšanu no Rīgas, aicināti rēķināties ar intensīvu satiksmi un tradicionālajiem sastrēgumiem pirms svētkiem.
Водителям, планирующим выезд из Риги, рекомендуется учитывать интенсивное движение и традиционные пробки перед праздниками.
Veselības ministrija un NMPD ir vienojušies par pasākumiem, lai uzlabotu pacientu plūsmu un mazinātu sastrēgumus Stradiņa slimnīcas uzņemšanā.
Министерство здравоохранения и НМПД согласовали меры по улучшению потока пациентов и снижению заторов в приемном отделении больницы Страдиня.
Rīgā trūkst slimnīcu: problēmas ar pacientu plūsmu Stradiņa slimnīcā18.06.2026
Stradiņa slimnīcas uzņemšanas nodaļā pastāvīgi veidojas garas rindas, ko izraisa NMPD brigāžu sastrēgumi un nepietiekams gultasvietu skaits.
В приемном отделении больницы Страдиня постоянно образуются длинные очереди, вызванные заторами бригад НМПД и недостаточным количеством коек.
Stradiņa slimnīcā pieaug NMPD brigāžu sastrēgumi, aicinājumi steidzami risināt situāciju15.06.2026
Pēdējās dienās Stradiņa slimnīcā ir novēroti lieli sastrēgumi pie uzņemšanas nodaļas, kur desmitiem pacientu, tostarp smagi slimu, gaida stundām ilgi.
В последние дни в приемном отделении больницы Страдиня наблюдаются большие пробки, где десятки пациентов, в том числе тяжело больные, ждут часами.
Stradiņa slimnīcā izveidojušies ilgi sastrēgumi, NMPD brigādes gaida stundām10.06.2026
Dodoties uz Poliju, jāņem vērā, ka pie Lietuvas robežas veidojas kilometru garas rindas, kas var radīt sastrēgumus.
При поездке в Польшу следует учитывать, что на литовской границе образуются километровые очереди, что может вызвать пробки.
Latvijas jaunumi: sastrēgumi pie Lietuvas robežas un atvadu vārdi Guntim Eniņam08.06.2026
Примеры из news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> sastrēgt (1); veidojums, kas ir radies, kam sastrēgstot.
Совершённое действие, результат --> скопиться (1); образование, возникшее при скоплении.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sastrēgums | sastrēgumi |
| Ģ | sastrēguma | sastrēgumu |
| D | sastrēgumam | sastrēgumiem |
| A | sastrēgumu | sastrēgumus |
| L | sastrēgumā | sastrēgumos |
| V | sastrēgum | sastrēgumi |
- Englishtraffic jam, congestion
- Українськазатор, корок
- Lietuviųspūstis, kamštis
- sasprindzinājumsнапряжение