sapulcētC2
Перевод
собрать, созвать
Savā apsveikumā Satversmes sapulces sasaukšanas dienā viņš uzsvēra, ka Latvijas nākotni ir jāveido pašiem.
В своем приветствии в день созыва Конституционного собрания он подчеркнул, что будущее Латвии должны строить сами латвийцы.
Svinību un svētku skaidrība Latvijā01.05.2026
Vietējā iedzīvotāju sapulcē tiks pārrunātas šīs aktuālās tēmas.
На собрании местных жителей будут обсуждаться эти актуальные темы.
Diskusijas par vēja parku būvniecību un iedzīvotāju neuzticība domei.07.01.2026
Protestos un sapulcēs tiek izteikta neuzticība deputātiem, kas atbalsta vēja turbīnu projektus, kā arī tiek salīdzināti šie projekti ar „vēža metastāzēm” un izteikta nepieciešamība apturēt šī virziena attīstību.
Протесты и собрания выражают недоверие к депутатам, поддерживающим проекты ветряных турбин, сравнивая эти проекты с "метастазами рака" и выражая необходимость остановить развитие в этом направлении.
Bauskas novada vēja parku attīstība un iedzīvotāju reakcija07.01.2026
Akcionāru sapulcē tika pieņemts lēmums atsaukt visa AS Rīgas siltums padomi.
На собрании акционеров было принято решение отозвать весь совет AS Rīgas siltums.
Rīgas siltuma padomes atsaukšana akcionāru sapulcē29.11.2025
Rīgas siltuma akcionāru sapulce noraidījusi Ekonomikas ministrijas priekšlikumu atbrīvot kompānijas padomes vadītājus no amata.
Собрание акционеров Rīgas siltums отклонило предложение Министерства экономики освободить руководителей совета компании от должностей.
Rīgas siltuma akcionāri neatbalsta padomes vadības maiņu06.10.2025
Примеры из news-news.zip
Panākt, būt par cēloni, ka (vairāki, daudzi cilvēki) ierodas, nokļūst (kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur); sapulcināt.
Сделать так, быть причиной того, что (несколько, многие люди) прибывают, оказываются (вместе, в некой группе, образовании, также где-либо); собрать.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | sapulcēju | sapulcējam |
| 2. | sapulcē | sapulcējat |
| 3. | sapulcē | sapulcē |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | sapulcēju | sapulcējām |
| 2. | sapulcēji | sapulcējāt |
| 3. | sapulcēja | sapulcēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | sapulcēšu | sapulcēsim |
| 2. | sapulcēsi | sapulcēsiet / sapulcēsit |
| 3. | sapulcēs | sapulcēs |
- Инфинитивsapulcēt
- Повелительноеsapulcē
- Повелительноеsapulcējiet
- Englishto assemble, to gather
- Українськазібрати, скликати
- Lietuviųsurinkti, sukviesti
- sapulcinātсобрать