samērīgumsC2
Перевод
соразмерность, пропорциональность
Jaunākās debates par valsts pārvaldes atalgojumu pievērš uzmanību tā pamatotībai un samērīguma aspektiem.
Последние дебаты о зарплатах в государственном управлении сосредоточены на их обоснованности и аспектах пропорциональности.
Diskusija par valsts pārvaldes atalgojuma taisnīgumu un samērīgumu15.08.2025
Tieslietu ministrija aicina Valsts valodas centru ievērot samērīguma principus, bet Daugavpils pašvaldība izsaka vēlmi apturēt šīs pārbaudes.
Министерство юстиции призывает Государственный центр языка соблюдать принципы пропорциональности, в то время как муниципалитет Даугавпилса выражает желание приостановить эти проверки.
Daugavpils pedagogi protestē pret valsts valodas pārbaudēm04.02.2025
Sabiedrībā pieaug diskusijas par likumu samērīgumu un to, kā tirgotāji plāno izvairīties no aizlieguma par e-cigarešu tirdzniecību.
В обществе растут дискуссии о пропорциональности закона и о том, как торговцы планируют избежать запрета на продажу электронных сигарет.
Jauni smēķēšanas ierobežojumi un e-cigarešu tirdzniecības aizliegumi Eiropā05.01.2025
Примеры из news-news.zip
Vispārināta īpašība --> samērīgs, šīs īpašības konkrēta izpausme; samērība.
Обобщённое качество --> соразмерный, конкретное проявление этого качества; соразмерность.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | samērīgums | samērīgumi |
| Ģ | samērīguma | samērīgumu |
| D | samērīgumam | samērīgumiem |
| A | samērīgumu | samērīgumus |
| L | samērīgumā | samērīgumos |
| V | samērīgum | samērīgumi |
- Englishproportionality
- Українськаспівмірність, пропорційність
- Lietuviųproporcingumas