saikneB2

іменник/sˈaikne/5. відміна · жіночий

Переклад

зв'язок

  • Pāvests, uzstājoties, izsaka viedokli, ka tuvākmīlestība necieš kavēšanos, veicinot atvērtību un saikni ar citiem.

    Папа, виступаючи, висловлює думку, що любов не терпить затримок, сприяючи відкритості та зв'язку з іншими.

    Pāvests Leons XIV apmeklē Madridi un aicina jauniešus atklāt Evaņģēlija skaistumu07.06.2026

  • Turklāt daudzi saskata saikni starp pavasara laikapstākļiem un senajiem latviešu ticējumiem, kas solās ar pārsteidzošu precizitāti paredzēt vasaras īpatnības.

    Крім того, багато хто бачить зв'язок між весняною погодою та давніми латвійськими віруваннями, які обіцяють з дивовижною точністю передбачити особливості літа.

    Maija laika prognozes: spēcīgas lietusgāzes un tradicionālie ticējumi05.05.2026

  • Populārā Krievijas dziedātāja Alla Pugačova ir pieņēmusi nozīmīgu lēmumu, pārtraucot pēdējo saikni ar savu dzimteni.

    Популярна російська співачка Алла Пугачова прийняла важливе рішення, розірвавши останній зв'язок з батьківщиною.

    Alla Pugačova pārtrauc saikni ar Krieviju un pārdod savus īpašumus13.04.2026

  • Jauni atklājumi par Ungārijas un Krievijas attiecībām liecina par dziļām saiknēm starp abām valstīm.

    Нові відкриття про відносини між Угорщиною та Росією свідчать про глибокі зв'язки між обома країнами.

    Ungārijas un Krievijas slepenās attiecības izraisa bažas Eiropā08.04.2026

  • Saiknes ar Epstīnu novedis pie atkāpšanās no amata arī citiem attiecīgajiem zinātniekiem un Nobela prēmijas laureātiem.

    Зв'язки з Епштейном призвели до відставки інших відповідних науковців та лауреатів Нобелівської премії.

    Hilarija Klintone un Epstīna lieta: Atklājumi un noliegumi27.02.2026

Приклади з news-news.zip

Attiecību kopums (starp cilvēkiem, to grupām, valstīm u. tml., arī starp cilvēkiem un kādām parādībām, notikumiem), kam raksturīga, parasti savstarpēja, ietekme, iedarbība, informācijas pārraide; tas, kas rada, nodrošina šādu attiecību kopumu.

Сукупність відносин (між людьми, їх групами, державами тощо, а також між людьми та якимись явищами, подіями), для якої характерний, зазвичай взаємний, вплив, дія, передача інформації; те, що створює, забезпечує таку сукупність відносин.

одн.мн.
Nsaiknesaiknes
Ģsaiknessaikņu
Dsaikneisaiknēm
Asaiknisaiknes
Lsaiknēsaiknēs
Vsaiknesaiknes
  • Englishlink, connection, bond
  • Русскийсвязь
  • Lietuviųryšys, saitas

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.