saglabātiesB1
Translation
to be preserved, to remain, to persist
Tādēļ darba nedēļas izskaņa solās būt patīkami siltā, lai gan vietām gaisa temperatūra saglabāsies zem +20 grādiem.
Therefore, the end of the work week promises to be pleasantly warm, although in some places the air temperature will remain below +20 degrees.
Laika prognoze piektdienai: silts un saulains, vietām iespējams lietus19.06.2026
Kulbergs norādīja, ka, neskatoties uz jaunās valdības izveidi, Latvijas drošības politika un atbalsts Ukrainai saglabāsies nemainīgi.
Kulbergs pointed out that despite the formation of the new government, Latvia's security policy and support for Ukraine will remain unchanged.
Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026
Paredzams, ka līdz nākamās nedēļas vidum paaugstināts lietus risks saglabāsies, un gaisa temperatūra piektdien un sestdien tiek prognozēta zem +20 grādiem.
It is expected that the increased risk of rain will remain until the middle of next week, and temperatures are forecasted to be below +20 degrees on Friday and Saturday.
Svētdienas laikapstākļi un brīdinājumi par lietu un negaisu14.06.2026
Gaisa temperatūra piektdien nepārsniegs +19 grādus, turklāt maksimālā temperatūra saglabāsies zem +20 grādiem.
The air temperature on Friday will not exceed +19 degrees, and the maximum temperature will remain below +20 degrees.
Laika prognoze Latvijā piektdienai12.06.2026
Meteorologi brīdina, ka naktīs palielināsies mākoņu daudzums un gaidāmas būtiskas lietusgāzes, savukārt nedēļas sākumā laika apstākļi saglabāsies lietaini.
Meteorologists warn that the amount of clouds will increase at night and significant rain is expected, while the weather will remain rainy at the beginning of the week.
Latvijā gaidāms nelabvēlīgs laiks ar stipru lietu un pērkona negaisu10.06.2026
Examples from news-news.zip
Refl. --> saglabāt (1); tikt saglabātam.
Refl. --> to preserve (1); to be preserved.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | saglabājos | saglabājamies |
| 2. | saglabājies | saglabājaties |
| 3. | saglabājas | saglabājas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | saglabājos | saglabājāmies |
| 2. | saglabājies | saglabājāties |
| 3. | saglabājās | saglabājās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | saglabāšos | saglabāsimies |
| 2. | saglabāsies | saglabāsieties / saglabāsities |
| 3. | saglabāsies | saglabāsies |
- Infinitivesaglabāties
- Imperativesaglabājies
- Imperativesaglabājieties
- Русскийсохраниться
- Українськазберегтися
- Lietuviųišlikti, išsisaugoti
- aizķertiesto get caught
- izdzīvotto survive
- izstāvētto stand through
- nonāktto end up
- patvertiesto take refuge
- stāvētto stand
- uzglabātiesto be stored