saglābtC2
Translation
to salvage, to save
Vairāk nekā 200 LSM darbinieku ir parakstījuši petīciju, aicinot saglabāt vēsturiskos zīmolus, savukārt deputāti steidz aicināt panākt vienošanos par sabiedriskā medija nākotni.
More than 200 LSM employees have signed a petition calling for the preservation of historical brands, while deputies are rushing to call for an agreement on the future of public media.
Saeimas un mediju darbinieki aicina saglabāt Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas zīmolus19.06.2026
"Četri no desmit deportētajiem gāja bojā," norāda Rinkēvičs, uzsverot nepieciešamību saglabāt atmiņu par upuriem un stiprināt Latvijas brīvību.
"Four out of ten deported died," Rinkēvičs notes, emphasizing the need to preserve the memory of the victims and strengthen Latvia's freedom.
Pasākumu mērķis ir godināt piemiņu un saglabāt cilvēcību, atgādinot par sāpīgajām vēstures nodaļām.
The aim of the event is to honor the memory and preserve humanity by reminding of the painful chapters of history.
Komunistiskā genocīda upuru piemiņas diena tiek plaši atzīmēta visā Latvijā14.06.2026
Valsts prezidents piedalīsies pasākumos, uzsverot nepieciešamību saglabāt atmiņu un cilvēcību, kā arī no jauna izvērtēt vēstures mācības.
The President of the country will participate in events, emphasizing the need to preserve memory and humanity, as well as to reassess historical lessons.
Piemiņas pasākumi par godu Komunistiskā genocīda upuriem un 1941. gada deportācijām10.06.2026
Ņemot vērā komandu uzstāšanās, ir skaidrs, ka vīriešu izlase ir spējusi saglabāt pārliecību, kamēr sievietes vēl meklē stabilitāti.
Considering the team's performance, it is clear that the men's national team has managed to maintain confidence, while the women are still seeking stability.
Latvijas sportisti Eiropas līgā piedzīvo dažādas sekmes08.06.2026
Examples from news-news.zip
Panākt, ka (kas) neaiziet bojā pilnīgi, nekļūst pilnīgi nelietojams, neizmantojams.
To achieve that (something) does not perish completely, does not become completely unusable, unfit.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | saglābju | saglābjam |
| 2. | saglāb | saglābjat |
| 3. | saglābj | saglābj |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | saglābu | saglābām |
| 2. | saglābi | saglābāt |
| 3. | saglāba | saglāba |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | saglābšu | saglābsim |
| 2. | saglābsi | saglābsiet / saglābsit |
| 3. | saglābs | saglābs |
- Infinitivesaglābt
- Imperativesaglāb
- Imperativesaglābiet
- Русскийспасти, сберечь
- Українськаврятувати, зберегти
- Lietuviųišgelbėti, išsaugoti
- izārstētto cure