rupjšB2
Переклад
грубий
Šajā mačā notika arī tiesnešu rupja kļūda, kad čehi guva trešos vārtus neatļautā veidā, kas varēja radīt skandālu.
У цьому матчі також сталася груба помилка арбітрів, коли чехи забили третій гол незаконним способом, що могло викликати скандал.
Kanādas hokejisti sasniedz olimpisko pusfinālu dramatiskā mačā pret Čehiju21.02.2026
Šie rupjie izteikumi ir izraisījuši plašu sašutumu sabiedrībā, aizvainojot tūkstošiem sieviešu un radot nacionāla mēroga skandālu.
Ці грубі висловлювання викликали широкий резонанс у суспільстві, образивши тисячі жінок і створивши національний скандал.
Francijas pirmās lēdijas Brižitas Makronas skandāls par vulgāriem izteikumiem11.12.2025
Tenisa zvaigzne Daniils Medvedevs piedzīvojis haotisku spēles sākumu ASV Open, kur viņš zaudēja savaldību un demonstrēja rupju žestu pret skatītājiem.
Тенісна зірка Даніїл Медведєв пережив хаотичний початок свого матчу на US Open, де він втратив самовладання і продемонстрував грубий жест у бік глядачів.
Medvedevs skandalozi iznāk pie ASV Open25.08.2025
Trampa un viņa komandas uzvedība tiek salīdzināta ar skolas pagalma huligānu rīcību, kas ir rupji un primitīvi.
Поведение Трампа та його команди порівнюють з поведінкою шкільних хуліганів, що є грубим і примітивним.
Čehijas ekstralīgas turnīrā notikuši vairāki ievērības cienīgi notikumi, jo rezultatīvais latviešu hokejists Tralmaks saņēmis divu spēļu diskvalifikāciju par rupju pārkāpumu, kas notika spēles sākumā.
У турнірі Чехословацької екстраліги відбулося кілька помітних подій, оскільки результативний латвійський хокеїст Тралмакс отримав двоматчеву дискваліфікацію за грубе порушення, яке сталося на початку гри.
Čehijas hokejā strīdi un uzvaras25.02.2025
Приклади з news-news.zip
Tāds, kam ir samērā liels šķērsgriezums; tāds, ko veido elementi, sastāvdaļas ar samērā lielu šķērsgriezumu; pretstats: smalks.
Такий, що має відносно великий поперечний переріз; такий, що утворений елементами, складовими частинами з відносно великим поперечним перерізом; протилежність: тонкий; грубий.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjš | rupji |
| Ģ | rupja | rupju |
| D | rupjam | rupjiem |
| A | rupju | rupjus |
| L | rupjā | rupjos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupja | rupjas |
| Ģ | rupjas | rupju |
| D | rupjai | rupjām |
| A | rupju | rupjas |
| L | rupjā | rupjās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjāks | rupjāki |
| Ģ | rupjāka | rupjāku |
| D | rupjākam | rupjākiem |
| A | rupjāku | rupjākus |
| L | rupjākā | rupjākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjāka | rupjākas |
| Ģ | rupjākas | rupjāku |
| D | rupjākai | rupjākām |
| A | rupjāku | rupjākas |
| L | rupjākā | rupjākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjais | rupjie |
| Ģ | rupjā | rupjo |
| D | rupjajam | rupjajiem |
| A | rupjo | rupjos |
| L | rupjajā | rupjajos |
| V | rupjais | rupjie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjā | rupjās |
| Ģ | rupjās | rupjo |
| D | rupjajai | rupjajām |
| A | rupjo | rupjās |
| L | rupjajā | rupjajās |
| V | rupjā | rupjās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjākais | rupjākie |
| Ģ | rupjākā | rupjāko |
| D | rupjākajam | rupjākajiem |
| A | rupjāko | rupjākos |
| L | rupjākajā | rupjākajos |
| V | rupjākais | rupjākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjākā | rupjākās |
| Ģ | rupjākās | rupjāko |
| D | rupjākajai | rupjākajām |
| A | rupjāko | rupjākās |
| L | rupjākajā | rupjākajās |
| V | rupjākā | rupjākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visrupjākais | visrupjākie |
| Ģ | visrupjākā | visrupjāko |
| D | visrupjākajam | visrupjākajiem |
| A | visrupjāko | visrupjākos |
| L | visrupjākajā | visrupjākajos |
| V | visrupjākais | visrupjākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visrupjākā | visrupjākās |
| Ģ | visrupjākās | visrupjāko |
| D | visrupjākajai | visrupjākajām |
| A | visrupjāko | visrupjākās |
| L | visrupjākajā | visrupjākajās |
| V | visrupjākā | visrupjākās |
- Englishrude, coarse
- Русскийгрубый
- Lietuviųgrubus, šiurkštus
- ass-1
- skarbsсуворий
- zemsнизький
- dobjšглухий
- nepieklājīgsнепристойний
- nesmalkjūtīgsбезтактний
- netaktisksнетактовний
- varmācīgsнасильницький
- aizvainojošs
- barbarisksварварський
- bezkaunīgsбезсоромний
- brutālsжорстокий