rupjšB2
Перевод
грубый
Šajā mačā notika arī tiesnešu rupja kļūda, kad čehi guva trešos vārtus neatļautā veidā, kas varēja radīt skandālu.
В этом матче также была грубая ошибка судей, когда чехи забили третий гол незаконным образом, что могло вызвать скандал.
Kanādas hokejisti sasniedz olimpisko pusfinālu dramatiskā mačā pret Čehiju21.02.2026
Šie rupjie izteikumi ir izraisījuši plašu sašutumu sabiedrībā, aizvainojot tūkstošiem sieviešu un radot nacionāla mēroga skandālu.
Эти грубые замечания вызвали широкий общественный резонанс, оскорбив тысячи женщин и создав национальный скандал.
Francijas pirmās lēdijas Brižitas Makronas skandāls par vulgāriem izteikumiem11.12.2025
Tenisa zvaigzne Daniils Medvedevs piedzīvojis haotisku spēles sākumu ASV Open, kur viņš zaudēja savaldību un demonstrēja rupju žestu pret skatītājiem.
Теннисная звезда Даниил Медведев пережил хаотичное начало своей игры на US Open, где он потерял самообладание и продемонстрировал грубый жест в адрес зрителей.
Medvedevs skandalozi iznāk pie ASV Open25.08.2025
Trampa un viņa komandas uzvedība tiek salīdzināta ar skolas pagalma huligānu rīcību, kas ir rupji un primitīvi.
Поведение Трампа и его команды сравнивают с поведением школьных хулиганов, что грубо и примитивно.
Čehijas ekstralīgas turnīrā notikuši vairāki ievērības cienīgi notikumi, jo rezultatīvais latviešu hokejists Tralmaks saņēmis divu spēļu diskvalifikāciju par rupju pārkāpumu, kas notika spēles sākumā.
В турнире Чешской экстралиги произошло несколько примечательных событий, так как результативный латвийский хоккеист Тралмакс получил двухматчевую дисквалификацию за грубое нарушение, произошедшее в начале игры.
Čehijas hokejā strīdi un uzvaras25.02.2025
Примеры из news-news.zip
Tāds, kam ir samērā liels šķērsgriezums; tāds, ko veido elementi, sastāvdaļas ar samērā lielu šķērsgriezumu; pretstats: smalks.
Такой, у которого относительно большое поперечное сечение; такой, который образован элементами, составными частями с относительно большим поперечным сечением; противоположность: тонкий; грубый.
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjš | rupji |
| Ģ | rupja | rupju |
| D | rupjam | rupjiem |
| A | rupju | rupjus |
| L | rupjā | rupjos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupja | rupjas |
| Ģ | rupjas | rupju |
| D | rupjai | rupjām |
| A | rupju | rupjas |
| L | rupjā | rupjās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjāks | rupjāki |
| Ģ | rupjāka | rupjāku |
| D | rupjākam | rupjākiem |
| A | rupjāku | rupjākus |
| L | rupjākā | rupjākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjāka | rupjākas |
| Ģ | rupjākas | rupjāku |
| D | rupjākai | rupjākām |
| A | rupjāku | rupjākas |
| L | rupjākā | rupjākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjais | rupjie |
| Ģ | rupjā | rupjo |
| D | rupjajam | rupjajiem |
| A | rupjo | rupjos |
| L | rupjajā | rupjajos |
| V | rupjais | rupjie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjā | rupjās |
| Ģ | rupjās | rupjo |
| D | rupjajai | rupjajām |
| A | rupjo | rupjās |
| L | rupjajā | rupjajās |
| V | rupjā | rupjās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjākais | rupjākie |
| Ģ | rupjākā | rupjāko |
| D | rupjākajam | rupjākajiem |
| A | rupjāko | rupjākos |
| L | rupjākajā | rupjākajos |
| V | rupjākais | rupjākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | rupjākā | rupjākās |
| Ģ | rupjākās | rupjāko |
| D | rupjākajai | rupjākajām |
| A | rupjāko | rupjākās |
| L | rupjākajā | rupjākajās |
| V | rupjākā | rupjākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visrupjākais | visrupjākie |
| Ģ | visrupjākā | visrupjāko |
| D | visrupjākajam | visrupjākajiem |
| A | visrupjāko | visrupjākos |
| L | visrupjākajā | visrupjākajos |
| V | visrupjākais | visrupjākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visrupjākā | visrupjākās |
| Ģ | visrupjākās | visrupjāko |
| D | visrupjākajai | visrupjākajām |
| A | visrupjāko | visrupjākās |
| L | visrupjākajā | visrupjākajās |
| V | visrupjākā | visrupjākās |
- Englishrude, coarse
- Українськагрубий
- Lietuviųgrubus, šiurkštus
- ass-1
- skarbsсуровый
- zemsнизкий
- dobjšглухой
- nepieklājīgsнеприличный
- nesmalkjūtīgsбестактный
- netaktisksнетактичный
- varmācīgsнасильственный
- aizvainojošs
- barbarisksварварский
- bezkaunīgsбесстыжий
- brutālsжестокий