rotāšanaC2

• Pašvaldība aicina iedzīvotājus izkārtojot Daugavpils karogus, kā arī tūrisma nodaļā būs pieejami karogi auto rotāšanai bez maksas.

  The municipality invites residents to display Daugavpils flags, and flags for car decoration will also be available for free at the tourism department.

  Daugavpils pilsētas svētki: drošība, transporta iespējas un kultūras pasākumi03.06.2026

• Pašvaldība aicina iedzīvotājus pie mājām izkārt Daugavpils karogus, savukārt tūrisma nodaļā būs iespējams bez maksas saņemt karogus auto rotāšanai.

  The municipality is calling on residents to display Daugavpils flags outside their homes, while the tourism department will provide flags for car decoration free of charge.

  Daugavpils svētki notiks ar īpašiem ierobežojumiem un pasākumiem01.06.2026

• Jaunākās modes tendences eglīšu rotāšanā svārstās no futūrisma līdz dabas maigumam, ar paštaisītiem rotājumiem un minimālisma stilu, kas kļūst arvien populārāks.

  The latest fashion trends in Christmas tree decoration range from futurism to the softness of nature, with handmade ornaments and a minimalist style becoming increasingly popular.

  Ziemassvētku eglīšu rotāšanas tendences un izvēles padomi12.12.2025

• Šajos svētkos svarīga loma ir Jāņu ugunskuram, tāpēc daudzviet tiek piedāvāti padomi par malkas izvēli un rotāšanu, kā arī senajām tradīcijām.

  During these holidays, the Jāņi bonfire plays an important role, which is why many places offer advice on choosing firewood and decoration, as well as ancient traditions.

  Jāņu svētku svinēšana: Tradīciju bagātība un jauni uzdevumi23.06.2025

• Savukārt Jēkabpils jau uzsācis rotāšanas darbus Ziemassvētkiem, taču 2. decembrī gaidāmi ceļu satiksmes ierobežojumi, saistībā ar Ziemassvētku egles rotāšanas pasākumiem.

  Meanwhile, Jēkabpils has already begun decorating for Christmas, but on December 2, traffic restrictions are expected due to the Christmas tree decoration events.

  Ziemassvētku svinību sagatavošanās Jēkabpilī un Rīgā02.12.2024

Examples from news-news.zip

Darbība --> rotāt.

Action --> to adorn.

• Русскийукрашение, декорирование
• Українськаприкрашання, оздоблення
• Lietuviųpuošimas, dekoravimas