remontsA2
Перевод
ремонт
Būvniecības uzraugi jau sen bija norādījuši uz nepieciešamību veikt remontus, taču situācija netika atrisināta pietiekami ātri.
Строительные инспекторы давно указывали на необходимость ремонта, но ситуация не была решена достаточно быстро.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljons slēgts drošības apsvērumu dēļ12.06.2026
Slovākija un Ungārija atsākusi saņemt Krievijas naftu pa cauruļvadu "Družba", kas atkal sāk strādāt pēc remonta Ukrainā.
Словакия и Венгрия вновь начали получать российскую нефть по трубопроводу «Дружба», который снова начал работать после ремонта в Украине.
Ukrainas prezidents Zelenskis apliecinājis, ka remonts tiks pabeigts drīzumā, un norādījis, ka Ukraina sola atjaunot cauruļvadu apmaiņā pret Eiropas finansējumu.
Президент Украины Зеленский подтвердил, что ремонт будет завершен в ближайшее время, и отметил, что Украина обещает восстановить трубопровод в обмен на европейское финансирование.
Slovākija draud bloķēt jaunās ES sankcijas pret Krieviju saistībā ar cauruļvadu "Družba"18.04.2026
Būvnieki sola, ka remonts netiks izpildīts virspusēji.
Строители обещают, что ремонт не будет поверхностным.
Problēmas Mūkusalas promenādē: defekti un nepieciešamie remonti23.03.2026
Bauskas ielā pēc traģiskā sprādziena, kas izraisījis daudzu iedzīvotāju ciešanas, ēka ir atzīta par atjaunojamu, un Rīga sniegs atbalstu remontam.
На улице Бауска, после трагического взрыва, который вызвал страдания у многих жителей, здание признано подлежащим восстановлению, и Рига предоставит поддержку для ремонта.
Примеры из news-news.zip
Bojājumu, defektu novēršana (piemēram, parasti lielam, aparātam, ietaisei, iekārtai, arī celtnei, telpai, ceļam), lai (tas) kļūtu atkal izmantošanai derīgs, atbilstu noteiktām prasībām.
Устранение повреждений, дефектов (например, обычно крупного аппарата, устройства, оборудования, также строения, помещения, дороги), чтобы (оно) снова стало пригодным к использованию, соответствовало определённым требованиям.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | remonts | remonti |
| Ģ | remonta | remontu |
| D | remontam | remontiem |
| A | remontu | remontus |
| L | remontā | remontos |
| V | remont | remonti |
- Englishrepair, renovation
- Українськаремонт
- Lietuviųremontas