rekomendācijaC1
Translation
recommendation
Tāpat tiek ziņots par unikālo Rubenes baznīcas gleznojumu iekļaušanu valsts aizsardzībā, un sniegtas noderīgas rekomendācijas, ko darīt, ja ārzemēs nozaudēta pase un telefons.
There are also reports about the inclusion of the unique painting of the Rubene Church in state protection, and useful recommendations have been provided on what to do if a passport and phone are lost abroad.
Felipe Gabriels, pazīstams kā sociālo tīklu influencers, saņem pilsonību pēc rekomendācijām, tostarp no zināma basketbolista Kristapa Porziņģa.
Felipe Gabriel, known as a social media influencer, receives citizenship after recommendations, including from the well-known basketball player Kristaps Porziņģis.
Latvijas pilsonību iegūst multimākslinieks un filmu producente21.05.2026
Kristaps Porziņģis ir parakstījis rekomendāciju par Latvijas pilsonības piešķiršanu brazīlietim Felipem, kas ir pazīstams influencera statusā.
Kristaps Porziņģis has signed a recommendation for granting Latvian citizenship to the Brazilian Felipe, who is known for his influencer status.
Latvijas pilsonības piešķiršana brazīlietim Felipem04.04.2026
Svētkos bieži vien tiek pievērsta uzmanība pārtikas izvēlei, un eksperti sniedz noderīgas rekomendācijas, kā svinēt, vienlaikus saglabājot labu pašsajūtu.
During the holidays, attention is often paid to food choices, and experts provide useful recommendations on how to celebrate while maintaining good well-being.
Svētku prieki un veselība: padomi, kā izbaudīt Jauno gadu bez pārēšanās24.12.2025
Tādēļ VDD un PTAC ir iesnieguši stingras rekomendācijas par ceļošanas ierobežojumiem uz šīm agresorvalstīm.
Therefore, the VDD and PTAC have submitted strict recommendations regarding travel restrictions to these aggressor countries.
Examples from news-news.zip
Pozitīva atsauksme (piemēram, par cilvēku, tā darbu, rīcību); labvēlīgs ieteikums.
A positive review (for example, of a person, their work, conduct); a favourable recommendation.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | rekomendācija | rekomendācijas |
| Ģ | rekomendācijas | rekomendāciju |
| D | rekomendācijai | rekomendācijām |
| A | rekomendāciju | rekomendācijas |
| L | rekomendācijā | rekomendācijās |
| V | rekomendācija / rekomendācij | rekomendācijas |
- Русскийрекомендация
- Українськарекомендація
- Lietuviųrekomendacija
- padomsadvice
- norādījumsinstruction
- pamācībainstruction