redakcijaA2

• Latvijas Sabiedriskais medijs ir atklājis jauno Latgales redakciju, kuras izveidei tika investēti vairāk nekā 450 000 eiro.

  Латвійські громадські медіа відкрили новий редакційний офіс у Латгалі, на створення якого було інвестовано понад 450 000 євро.

  Latvijas Sabiedriskais medijs atklāj Latgales redakciju26.02.2026

• Latvijas Radio 3 programmas «Klasika» redakcija saņēmusi Valsts prezidenta apbalvojumu, atzīmējot 30 gadu jubileju.

  Редакція програми Латвійського радіо 3 «Класика» отримала нагороду від Президента держави, відзначаючи 30-річний ювілей.

  Latvijas Radio 3 «Klasika» atzīmē 30 gadu jubileju ar iespaidīgu koncertu08.01.2026

• Pēc viņa aizturēšanas redakcijā vēršas vēl citas cietušās, kas liecina par plašu problēmu.

  Після його арешту до редакції звертаються ще інші постраждалі, що свідчить про широку проблему.

  Oskara Zeizas lieta: Uzņēmējs aizturēts par vardarbību un dzimumnoziegumiem07.05.2025

• Pēc aizturēšanas redakcijā vēršas vēl viena cietusī, un sabiedrība aktīvi diskutē par šo skandālu, izsakot viedokļus par to, kā valdēs esošie cilvēki bieži sajūt, ka var atļauties visu un netiek saukti pie atbildības.

  Після арешту до редакції звернулася ще одна жертва, і суспільство активно обговорює цей скандал, висловлюючи думки про те, як люди при владі часто відчувають, що можуть дозволити собі все і не несуть відповідальності.

  Aizturēts Oskars Zeiza par aizdomām par dzimumnoziegumu02.05.2025

Приклади з news-news.zip

Apstrādājums (piemēram, tekstam, skaņdarbam), kas izveidots, precizējot satura izteiksmi, labojot kļūdas u. tml., un parasti paredzēts laišanai klajā; viena un tā paša darba (piemēram, teksta, skaņdarba) atšķirīgs variants.

Опрацювання (наприклад, тексту, музичного твору), створене шляхом уточнення вираження змісту, виправлення помилок тощо й зазвичай призначене для випуску в світ; відмінний варіант одного й того ж твору (наприклад, тексту, музичного твору).

• Englisheditorial office, edition
• Русскийредакция
• Lietuviųredakcija