redakcijaA2
Translation
editorial office, edition
Latvijas Sabiedriskais medijs ir atklājis jauno Latgales redakciju, kuras izveidei tika investēti vairāk nekā 450 000 eiro.
Latvian Public Media has unveiled a new Latgale editorial office, which was established with an investment of over 450,000 euros.
Latvijas Sabiedriskais medijs atklāj Latgales redakciju26.02.2026
Latvijas Radio 3 programmas «Klasika» redakcija saņēmusi Valsts prezidenta apbalvojumu, atzīmējot 30 gadu jubileju.
The editorial office of the Latvian Radio 3 program "Klasika" has received an award from the President of the State, marking its 30th anniversary.
Latvijas Radio 3 «Klasika» atzīmē 30 gadu jubileju ar iespaidīgu koncertu08.01.2026
Pēc viņa aizturēšanas redakcijā vēršas vēl citas cietušās, kas liecina par plašu problēmu.
After his arrest, more victims are coming forward to the editorial office, indicating a widespread problem.
Oskara Zeizas lieta: Uzņēmējs aizturēts par vardarbību un dzimumnoziegumiem07.05.2025
Pēc aizturēšanas redakcijā vēršas vēl viena cietusī, un sabiedrība aktīvi diskutē par šo skandālu, izsakot viedokļus par to, kā valdēs esošie cilvēki bieži sajūt, ka var atļauties visu un netiek saukti pie atbildības.
After the arrest, another victim has approached the editorial office, and society is actively discussing this scandal, expressing opinions on how people in power often feel they can afford anything and are not held accountable.
Aizturēts Oskars Zeiza par aizdomām par dzimumnoziegumu02.05.2025
Examples from news-news.zip
Apstrādājums (piemēram, tekstam, skaņdarbam), kas izveidots, precizējot satura izteiksmi, labojot kļūdas u. tml., un parasti paredzēts laišanai klajā; viena un tā paša darba (piemēram, teksta, skaņdarba) atšķirīgs variants.
A reworking (for example, of a text, musical composition) created by refining the expression of content, correcting errors, etc., and usually intended for publication; a different variant of one and the same work (for example, text, musical composition).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | redakcija | redakcijas |
| Ģ | redakcijas | redakciju |
| D | redakcijai | redakcijām |
| A | redakciju | redakcijas |
| L | redakcijā | redakcijās |
| V | redakcija / redakcij | redakcijas |
- Русскийредакция
- Українськаредакція
- Lietuviųredakcija