realitāteB1

существительное/rˈealitaːte/5. склонение · женский

Перевод

реальность

  • Pēdējās nedēļās Irāna un ASV ir panākušas nozīmīgu vienošanās par karadarbības izbeigšanu, tostarp sarunām par kodolprogrammu, kas var radīt jaunu realitāti Tuvo Austrumu reģionā.

    В последние недели Иран и США достигли значительного соглашения о прекращении военных действий, включая обсуждение ядерной программы, что может создать новую реальность на Ближнем Востоке.

    Irāna un ASV paraksta vienošanos par kara izbeigšanu; naftas cenas strauji krīt18.06.2026

  • Lāču populācija pieaug, tāpēc ir svarīgi mācīties sadzīvot ar šo jauno realitāti, jo igauņiem šī problēma jau ir bijusi aktuāla ilgstoši.

    Популяция медведей растет, поэтому важно научиться сосуществовать с этой новой реальностью, так как эта проблема уже давно актуальна для эстонцев.

    Saskarsme ar lāčiem Latvijā pastiprinās14.06.2026

  • Šie izteikumi tiek dēvēti par "pašnāvniecisku paranoju", un Krievija uzskata, ka šādi komentāri sagroza realitāti.

    Эти высказывания называются 'суицидальной паранойей', и Россия считает, что такие комментарии искажают реальность.

    Pašnāvnieciska paranoja: Krievija reaģē uz Lietuvas ministru izteikumiem par Kaļiņgradu20.05.2026

  • Gaisa telpas apdraudējums ir kļuvis par jaunu realitāti, un eksperti uzskata, ka Latvijā ir jāizskata trauksmes līmeņu pārskatīšana.

    Угроза воздушному пространству стала новой реальностью, и эксперты считают, что Латвии необходимо рассмотреть пересмотр уровней тревоги.

    Gaisa telpas apdraudējums Latvijā: dronu draudi un eksāmenu pārtraukšana20.05.2026

  • Tā nav tikai ilūzija, bet acīmredzama realitāte, kā uzsvēris NATO admirālis, brīdinot par Kremļa nolūkiem atgūt kontroli pār teritorijām, kuras pirms PSRS sabrukuma bija pakļautas tās varai.

    Это не просто иллюзия, а очевидная реальность, как подчеркнул адмирал НАТО, предупреждая о намерениях Кремля вернуть контроль над территориями, которые были под его властью до распада СССР.

    NATO gatavojas Krievijas iebrukumam Baltijā29.04.2026

Примеры из news-news.zip

Tas, kas patiesi eksistē; īstenība.

То, что действительно существует; действительность.

ед.мн.
Nrealitāterealitātes
Ģrealitātesrealitāšu
Drealitāteirealitātēm
Arealitātirealitātes
Lrealitātērealitātēs
Vrealitāte / realitātrealitātes
  • Englishreality
  • Українськареальність
  • Lietuviųrealybė

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.