rūpīgsA2

прикметник/rˈuːpiːɡs/

Переклад

ретельний, дбайливий

  • Tāpat ieviesti satiksmes ierobežojumi 69 valsts autoceļu posmos, kas prasa autovadītājiem rūpīgi plānot savus maršrutus.

    Також введено обмеження руху на 69 ділянках державних автомобільних доріг, що вимагає від водіїв ретельно планувати свої маршрути.

    Sastrēgumi Rīgā un Valsts autoceļu būvdarbi19.06.2026

  • Visi incidenti tiek rūpīgi izmeklēti, lai noskaidrotu to cēloņus.

    Всі інциденти ретельно розслідуються, щоб з'ясувати їх причини.

    Postoši ugunsgrēki atņem mājas un apdraud cilvēku dzīvības18.06.2026

  • Astrologi arī uzsver, ka šonedēļ ir vērts īpaši rūpīgi izvērtēt, ko un kam sakāt, jo emocijas un sajūtas, šķiet, nepieviļ.

    Астрологи також підкреслюють, що цього тижня варто особливо ретельно обмірковувати, що і кому ви говорите, оскільки емоції та почуття, здається, не підводять.

    Pilnmēness un horoskopi: 31. maijs solās būt īpašs dažām zodiaka zīmēm31.05.2026

  • Sociālo tīklu lietotāji ir sajūsminājušies par viņu kopbildi, jo Magone atklājusi, ka plāno doties pie viņa ciemos, rūpīgi sagatavojoties šim pasākumam.

    Користувачі соціальних мереж в захваті від їхньої групової фотографії, оскільки Магоне розкрила, що планує відвідати його, ретельно готуючись до цієї події.

    Šova zvaigzne Magone meklē jaunu dzīvesbiedru un ievērību sociālajos tīklos30.05.2026

  • Skolotājs ir apsūdzēts iespējamos seksuāla rakstura pārkāpumos, un situācija tiek rūpīgi izmeklēta.

    Вчителя звинувачують у можливих сексуальних правопорушеннях, і ситуація ретельно розслідується.

    Liepājā pedagoga iespējamie seksuāla rakstura pārkāpumi15.05.2026

Приклади з news-news.zip

Tāds, kas rīkojas, lai nodrošinātu (kādu) ar dzīvei nepieciešamo; tāds, kas rūpējas (par kādu); gādīgs.

Такий, що діє, щоб забезпечити (когось) необхідним для життя; такий, що піклується (про когось); дбайливий.

чоловічий · неозначене

одн.мн.
Nrūpīgsrūpīgi
Ģrūpīgarūpīgu
Drūpīgamrūpīgiem
Arūpīgurūpīgus
Lrūpīgārūpīgos

жіночий · неозначене

одн.мн.
Nrūpīgarūpīgas
Ģrūpīgasrūpīgu
Drūpīgairūpīgām
Arūpīgurūpīgas
Lrūpīgārūpīgās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

одн.мн.
Nrūpīgāksrūpīgāki
Ģrūpīgākarūpīgāku
Drūpīgākamrūpīgākiem
Arūpīgākurūpīgākus
Lrūpīgākārūpīgākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

одн.мн.
Nrūpīgākarūpīgākas
Ģrūpīgākasrūpīgāku
Drūpīgākairūpīgākām
Arūpīgākurūpīgākas
Lrūpīgākārūpīgākās

чоловічий · означене

одн.мн.
Nrūpīgaisrūpīgie
Ģrūpīgārūpīgo
Drūpīgajamrūpīgajiem
Arūpīgorūpīgos
Lrūpīgajārūpīgajos
Vrūpīgaisrūpīgie

жіночий · означене

одн.мн.
Nrūpīgārūpīgās
Ģrūpīgāsrūpīgo
Drūpīgajairūpīgajām
Arūpīgorūpīgās
Lrūpīgajārūpīgajās
Vrūpīgārūpīgās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

одн.мн.
Nrūpīgākaisrūpīgākie
Ģrūpīgākārūpīgāko
Drūpīgākajamrūpīgākajiem
Arūpīgākorūpīgākos
Lrūpīgākajārūpīgākajos
Vrūpīgākaisrūpīgākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

одн.мн.
Nrūpīgākārūpīgākās
Ģrūpīgākāsrūpīgāko
Drūpīgākajairūpīgākajām
Arūpīgākorūpīgākās
Lrūpīgākajārūpīgākajās
Vrūpīgākārūpīgākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

одн.мн.
Nvisrūpīgākaisvisrūpīgākie
Ģvisrūpīgākāvisrūpīgāko
Dvisrūpīgākajamvisrūpīgākajiem
Avisrūpīgākovisrūpīgākos
Lvisrūpīgākajāvisrūpīgākajos
Vvisrūpīgākaisvisrūpīgākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

одн.мн.
Nvisrūpīgākāvisrūpīgākās
Ģvisrūpīgākāsvisrūpīgāko
Dvisrūpīgākajaivisrūpīgākajām
Avisrūpīgākovisrūpīgākās
Lvisrūpīgākajāvisrūpīgākajās
Vvisrūpīgākāvisrūpīgākās
  • Englishcareful, thorough
  • Русскийтщательный, заботливый
  • Lietuviųrūpestingas, kruopštus

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.