prokuratūraB2
Переклад
прокуратура
Tiek ziņots, ka prokuratūra nav konstatējusi valsts līdzekļu nelikumīgu izlietošanu saistībā ar Siliņas pakalpojumiem, nosakot, ka viņa neizšķērdēja valsts līdzekļus.
Повідомляється, що прокуратура не виявила незаконного використання державних коштів, пов'язаних із послугами Сіліної, встановивши, що вона не розтратила державні кошти.
Ģenerālprokuratūras secinājumi par Siliņas VIP zāļu izmantošanu18.06.2026
Policija pabeigusi izmeklēšanu par šausminošu slepkavību un līķa sagraizīšanu gabalos Jūrmalā, nododot lietu prokuratūrai.
Поліція завершила розслідування жахливого вбивства та розчленування тіла в Юрмалі, передавши справу до прокуратури.
Pirms aizturēšanas Krūmiņu satraukusi kāda meitenes vēstule, un viņa situācija kļūst arvien sarežģītāka, jo prokuratūra šodien lems par viņa nākotni.
Перед арештом Круміна тривожило лист від дівчини, і його ситуація стає все більш складною, оскільки прокуратура сьогодні вирішить його майбутнє.
Aizturēts realitātes šovu dalībnieks Dāvids Krūmiņš22.05.2026
Kokrūpnieku lietā notiek intensīva prokuratūras izmeklēšana, kurā tiek apsūdzēts politiķis Armand Krauza par klaju melošanu.
У справі лісової промисловості тривають інтенсивні розслідування прокуратури, де політика Арманда Краузу звинувачують у відвертій брехні.
Kokrūpnieku lietā saasinās konflikti un aizturēšanas21.05.2026
Izglītības ministre Dace Melbārde ir vērsusies policijā un prokuratūrā, lūdzot izvērtēt iespējamo valsts naudas izšķērdēšanu saistībā ar programmām, tostarp par JAMA iegādi.
Міністр освіти Даце Мелбарде звернулася до поліції та прокуратури з проханням оцінити можливу марнотратство державних коштів, пов'язаних з програмами, включаючи придбання JAMA.
Izglītības ministre Dace Melbārde vērsusies tiesībsargājošajās iestādēs par JAMA iepirkumu21.05.2026
Приклади з news-news.zip
Valsts institūcija, kas uzrauga likumu precīzu izpildi, pareizu un vienveidīgu to piemērošanu, ierosina saukt pie atbildības likuma pārkāpējus un valsts vārdā uztur apsūdzību pret tiem tiesā.
Державна установа, яка наглядає за точним виконанням законів, правильним і однаковим їх застосуванням, порушує притягнення до відповідальності порушників закону і від імені держави підтримує обвинувачення проти них у суді.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | prokuratūra | prokuratūras |
| Ģ | prokuratūras | prokuratūru |
| D | prokuratūrai | prokuratūrām |
| A | prokuratūru | prokuratūras |
| L | prokuratūrā | prokuratūrās |
| V | prokuratūra / prokuratūr | prokuratūras |
- Englishprosecutor's office, prosecution
- Русскийпрокуратура
- Lietuviųprokuratūra
- prefektūraпрефектура