problēmaA1

• Abas puses atzinušas, ka pēdējā laikā attiecības bija saskārušās ar problēmām, un Lelde uzsvēra, ka nevēlas kļūt par mājsaimnieci Mārupē.

  Обе стороны признали, что в последнее время их отношения столкнулись с проблемами, и Лелда подчеркнула, что не хочет становиться домохозяйкой в Мārupē.

  Lelde Dreimane un Artūrs Bernāts paziņo par attiecību izbeigšanu19.06.2026

• Eiropas izlūkdienesti saskata nopietnus riskus, kas var kļūt par potenciāliem detonatoriem ekonomiskajām problēmām.

  Европейские разведывательные службы видят серьезные риски, которые могут стать потенциальными триггерами экономических проблем.

  Eiropas izlūkdienesti brīdina par nopietniem draudiem Krievijas ekonomikai19.06.2026

• Opozīcija ir norādījusi uz iespējamu Rīgas mēra atstādināšanu, ja problēmas tiks ignorētas.

  Оппозиция указала на возможное увольнение мэра Риги, если проблемы будут проигнорированы.

  Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana un tirgotāju pārcelšana18.06.2026

• Ņemot vērā pērnā gada pieredzi, rodas jautājums, vai šogad atkārtosies līdzīgas problēmas, un kā Rīgas dome plāno rīkoties, lai nodrošinātu veiksmīgu uzņemšanu.

  Учитывая опыт прошлого года, возникает вопрос, повторятся ли подобные проблемы в этом году, и как Рижская дума планирует действовать, чтобы обеспечить успешный прием.

  Rīgas skolās gaidāmas izmaiņas uzņemšanā ar elektronisko pieteikšanos18.06.2026

• CSDD nākamnedēļ atklās satiksmes drošības kampaņu ar nosaukumu “Ballējam – izguļam”, kas vērsta uz problēmu saistībā ar alkohola lietošanu, jo katrs piektais smagais ceļu satiksmes negadījums ir saistīts ar alkoholu.

  CSDD на следующей неделе запустит кампанию по безопасности дорожного движения под названием 'Мы гуляем – мы спим', направленную на решение проблемы потребления алкоголя, так как каждый пятый серьезный дорожно-транспортный инцидент связан с алкоголем.

  Jauna satiksmes drošības kampaņa uzsver alkohola ietekmi uz ceļu satiksmi18.06.2026

Примеры из news-news.zip

Sarežģīts teorētisks vai praktisks uzdevums, kas jārisina, jāpētī; pretrunīga situācija kāda procesa vai parādības zinātniskā izpratnē.

Сложная теоретическая или практическая задача, которую нужно решить, исследовать; противоречивая ситуация в научном понимании какого-либо процесса или явления.

• Englishproblem
• Українськапроблема
• Lietuviųproblema