priekšlikumsA1
Translation
proposal, suggestion
Viņš aicina pārskatīt valsts pasūtītos pētījumus un izstrādāt priekšlikumus IKT iepirkumu sistēmas uzlabošanai, lai veicinātu budžeta ietaupījumus.
He calls for a review of state-ordered studies and the development of proposals to improve the ICT procurement system to promote budget savings.
Premjers Kulbergs uzsāk reformas IKT iepirkumu sistēmā un plāno budžeta izdevumu mazināšanu17.06.2026
Tiek izstrādāti priekšlikumi, taču bāriņtiesu darbinieki apšauba, vai šīs reformas patiešām mazinās slodzi un speciālistu trūkumu.
Proposals are being developed, but the staff of the guardianship courts doubts whether these reforms will actually reduce the workload and the shortage of specialists.
Bērnu tiesību aizsardzības reformas un sasniegumi starptautiskajās sacensībās15.06.2026
Tomēr provizoriskie rezultāti liecina, ka vēlētāji līdz šim noraida priekšlikumu par iedzīvotāju skaita griestiem.
However, preliminary results indicate that voters have so far rejected the proposal for population caps.
Šveicē notiek referendums par iedzīvotāju skaita ierobežošanu14.06.2026
Latvijā turpinās intensīvas diskusijas par dējējvistu turēšanu sprostos, jo Saeima noraidījusi vairākus priekšlikumus par sprostu aizliegumu.
Intense discussions continue in Latvia regarding the keeping of laying hens in cages, as the Saeima has rejected several proposals for a ban on cages.
Protesti par dējējvistu turēšanu sprostos un Saeimas lēmumi11.06.2026
Starp priekšlikumiem ir izvirzīti arī līderi ministru amatiem, kurus veidos Indriksons, Dombrava, Puntulis un Vitenbergs.
Among the proposals, leaders for ministerial positions have also been nominated, including Indriksons, Dombrava, Puntulis, and Vitenbergs.
Nacionālā apvienība apstiprina Saeimas vēlēšanu programmu un kandidātu sarakstus07.06.2026
Examples from news-news.zip
Ierosinājums, ieteikums (ko darīt), kas parasti balstās uz apsvērumu par kā iespējamību, varbūtību.
A suggestion, recommendation (to do something), usually based on consideration of its possibility, probability.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | priekšlikums | priekšlikumi |
| Ģ | priekšlikuma | priekšlikumu |
| D | priekšlikumam | priekšlikumiem |
| A | priekšlikumu | priekšlikumus |
| L | priekšlikumā | priekšlikumos |
| V | priekšlikum | priekšlikumi |
- Русскийпредложение
- Українськапропозиція
- Lietuviųpasiūlymas
- ierosinājumsproposal