pretendētB2
Translation
to claim, to aspire to
Latvijas futbola izlase, piedzīvojot zaudējumu pēcspēles 11 metru sitienu sērijā, nespēj iekļūt Baltijas kausa finālā un tagad pretendē uz trešo vietu.
The Latvian national football team, after losing in the penalty shootout, is unable to reach the Baltic Cup final and is now vying for third place.
Latvijas futbolisti izkrīt no Baltijas kausa izcīņas pēcspēles sitienu sērijā pret Lietuvu07.06.2026
Šveice un Somija pretendē uz zelta medaļu, kas solās būt aizraujošs fināls.
Switzerland and Finland are competing for the gold medal, which promises to be an exciting final.
Šveice sasniedz pasaules čempionāta finālu pēc uzvaras pār Norvēģiju02.06.2026
Advokāti norāda, ka bijusī sieva varētu iegūt mantojumu, kā arī ir izskanējusi informācija, ka par šo noziegumu apsūdzētā persona arī varētu pretendēt uz mantojumu.
Lawyers indicate that the ex-wife may inherit, and there are also reports that the person accused of this crime may also be entitled to an inheritance.
Krievijas un Izraēlas dalība ir atzīta, taču tās nevarēs pretendēt uz balvām.
The participation of Russia and Israel has been recognized, but they will not be able to compete for prizes.
Krievijas dalības dēļ Venēcijas biennāle saskaras ar nopietnām sekām30.04.2026
Tikmēr Latvijas vieglatlētiem, tostarp Dončičam un Kaningemam, ir iespējas pretendēt uz NBA sezonas balvām.
Meanwhile, Latvian athletes, including Dončič and Kaningems, have opportunities to compete for NBA season awards.
Latvijas sporta ziņas: Spīdvejs, hokejs un basketbols19.04.2026
Examples from news-news.zip
Tīkot, tiekties (pēc kā); censties (ko) panākt, pieteikt savas tiesības (uz ko).
To covet, to aspire (after something); to strive to attain (something), to assert one's rights (to something).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pretendēju | pretendējam |
| 2. | pretendē | pretendējat |
| 3. | pretendē | pretendē |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pretendēju | pretendējām |
| 2. | pretendēji | pretendējāt |
| 3. | pretendēja | pretendēja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pretendēšu | pretendēsim |
| 2. | pretendēsi | pretendēsiet / pretendēsit |
| 3. | pretendēs | pretendēs |
- Infinitivepretendēt
- Imperativepretendē
- Imperativepretendējiet
- Русскийпретендовать
- Українськапретендувати
- Lietuviųpretenduoti