plaisaC1
Перевод
трещина
Pēc negadījuma tika fiksēti bojājumi un atklāta plaisa turbīnā, kas var liecināt par nepiemērotu apkopi.
После аварии были зафиксированы повреждения и обнаружена трещина в турбине, что может свидетельствовать о ненадлежащем обслуживании.
Vēja turbīnu negadījumi Dienvidkurzemē izsauc bažas par drošību29.04.2026
Turklāt jau vēstīts par plaisām nogāztajā turbīnā, kas liecina par iespējamiem nepietiekamiem drošības pasākumiem.
Кроме того, уже сообщалось о трещинах в упавшей турбине, что указывает на возможные недостаточные меры безопасности.
Vēja turbīnu avārijas Dienvidkurzemē un nepieciešamība pēc apsekošanas27.04.2026
Savukārt Siguldas pašvaldība noraida iedzīvotāju petīciju par atbalstu Vimbam, kas liecina par pastāvošajām plaisām starp iedzīvotājiem un jaunievēlēto domi.
Тем временем муниципалитет Сигулды отклоняет петицию жителей в поддержку Вимбы, что указывает на существующие разногласия между жителями и вновь избранным советом.
Примеры из news-news.zip
Tukša, garena, parasti samērā šaura, vieta, telpa (piemēram, priekšmetā, materiālā), kas parasti rodas kādas deformācijas rezultātā.
Пустое, продолговатое, обычно сравнительно узкое место, пространство (например, в предмете, материале), которое обычно возникает в результате какой-либо деформации; трещина.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | plaisa | plaisas |
| Ģ | plaisas | plaisu |
| D | plaisai | plaisām |
| A | plaisu | plaisas |
| L | plaisā | plaisās |
| V | plaisa | plaisas |
- Englishcrack, rift, gap
- Українськатріщина
- Lietuviųplyšys