pirmizrādeA2

noun/pˈirmizraːde/5. declension · feminine

premiere

Jauniestudējums, ko iestudējis Gundars Silakaktiņš, piedzīvo pirmizrādi VEF kultūras pilī un turpina ceļu uz citiem kultūras centriem.
A new production directed by Gundars Silakaktiņš is experiencing its premiere at the VEF Cultural Palace and continues its journey to other cultural centers.
Skroderdienas Silmačos izrādes aktualitātes un svinības17.06.2026
Tāpat Ventspils Teātris uzaicina uz brīvdabas pirmizrādi, savukārt citi teātri piedāvā savas interpretācijas un sarunas par šo izrādi.
The Ventspils Theatre also invites you to an outdoor premiere, while other theaters offer their interpretations and discussions about this performance.
Skroderdienas Silmačos atgriežas un iepriecina skatītājus visā Latvijā14.06.2026
2” pirmizrāde, kas piesaistījusi lielu uzmanību un ažiotāžu.
The premiere of "2" has attracted significant attention and hype.
Dailes teātrī notiek izrādes “Rīkojums Nr. 2” pirmizrāde13.06.2026
Jūnijā plānotas arī citas teātra pirmizrādes, viesizrādes un festivāli.
Other theater premieres, guest performances, and festivals are also planned for June.
Dailes teātrī pirmizrāde iestudējumam «Rīkojums Nr. 2»10.06.2026
Svētki piesaistīja daudzus viesus, tostarp slavenības, kuras apmeklēja krāšņo pirmizrādes vakaru.
The festival attracted many guests, including celebrities who attended the splendid premiere evening.
Bohēma svin pirmizrādi Rīgas Operas festivālā05.06.2026

Pirmā (skatuves mākslas darba, kinofilmas) izrāde vai kāda no pirmajām izrādēm.

The first performance (of a work of stage art, a film) or one of the first performances.