pievilcībaC1
Переклад
привабливість, притягання
Basketbola analītiķis Peiners uzsver, ka jaunie NBA noteikumi palielina Kristapa Porziņģa pievilcību visām līgas komandām, kas rada interesi par viņa potenciālo sadarbību ar Golden State Warriors.
Баскетбольний аналітик Пейнерс підкреслює, що нові правила НБА підвищують привабливість Крістапа Порзінгіса для всіх команд ліги, викликаючи інтерес до його потенційної співпраці з Golden State Warriors.
NBA nākotne: Porziņģis kļūst par aizvien pievilcīgāku spēlētāju11.06.2026
Tādējādi vasaras sezona Latgalē faktiski tiek iznīcināta, un reģions ir nonācis “pabērna lomā” attiecībā uz tūrisma pievilcību.
Таким чином, літній сезон у Латгалі фактично знищується, і регіон опинився в ролі "пасынка" щодо туристичної привабливості.
Dronu incidentu dēļ Latgales tūrisma nozare piedzīvo krīzi27.05.2026
Aptauja liecina, ka atlaides zaudē pievilcību, bet interese par inovācijām pārtikas segmentā pieaug.
Опитування свідчить, що знижки втрачають привабливість, але інтерес до інновацій у сегменті продуктів харчування зростає.
Ugunsdzēsējiem izdevās novērst katastrofu un glābt galveno tūristu pievilcību, taču sākotnējie ziņojumi liecina, ka iespējams, ugunsgrēka cēlonis bija īssavienojums.
Пожежникам вдалося запобігти катастрофі та врятувати головну туристичну атракцію, але початкові повідомлення свідчать, що причиною пожежі, ймовірно, стало коротке замикання.
Ugunsgrēks Kordovas katedrālē10.08.2025
Pirmajās dienās tika iegūti 3600 pieteikumi, kas rāda uz izglītības iestāžu pievilcību un jauno skolēnu vēlmi mācīties.
Першими днями було отримано 3600 заявок, що свідчить про привабливість навчальних закладів та бажання нових учнів навчатися.
Rīgas skolu 10. klašu pieteikšanās sākušās ar lielu konkurenci03.07.2025
Приклади з news-news.zip
Vispārināta īpašība --> pievilcīgs(1), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Узагальнена якість --> привабливий(1), конкретний прояв цієї якості.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pievilcība | pievilcības |
| Ģ | pievilcības | pievilcību |
| D | pievilcībai | pievilcībām |
| A | pievilcību | pievilcības |
| L | pievilcībā | pievilcībās |
| V | pievilcība / pievilcīb | pievilcības |
- Englishattraction, appeal, attractiveness
- Русскийпривлекательность, притяжение
- Lietuviųpatrauklumas, trauka
- eleganceелегантність